Woods of Ypres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suicide Cargoload
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suicide Cargoload » de Woods of Ypres.
Paroles
Drag that fuckin’weight man,
Drag that weight and breathe
Pull that fuckin’anchor across the rocks, push that mountain into the sea
Drag that weight! over foreign landscapes! drag that weight!
Like a 10 ton stone statue, standing before miles of mountains
In a foreign land, where you don’t speak the language there
I feel so heavy man… so i drag that weight!
And i drag that weight over foreign landscapes
Slow and heavy!
Drag that fuckin’weight man,
Drag that weight and breathe
Pull that fuckin’anchor across the rocks, push that mountain into the sea
Traduction des paroles
Fais glisser ce putain d'homme de poids,
Faites glisser ce poids et respirez
Tirez ce putain d'ancre à travers les rochers, poussez cette montagne dans la mer
Faites glisser ce poids! étrangères paysages! tirez ce poids!
Comme une statue de pierre de 10 tonnes, debout devant des kilomètres de montagnes
Dans un pays étranger, où vous ne parlez pas la langue là-bas
Je me sens si lourd homme ... alors je traîne ce poids!
Et je traîne ce poids sur des paysages étrangers
Lent et lourd!
Fais glisser ce putain d'homme de poids,
Faites glisser ce poids et respirez
Tirez ce putain d'ancre à travers les rochers, poussez cette montagne dans la mer