Woods of Ypres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Career Suicide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Career Suicide » de Woods of Ypres.
Paroles
We were born to live, in a desperate time
Where it seems the death of dreams, is the end of life
But we have only one life to live, just one opportunity
And failure is not the end of the world, that’s just society!
Career suicide is not real suicide, Career suicide is alright
Career suicide is not real suicide, Career suicide is fine
We are all expendable, and we can be replaced.
They have supplies of infinite lives, and no time to waste.
But we have only one life to live, one time to exist
And though there is no afterlife (after all), there is still more to life than
this!
Career suicide is not real suicide, Career suicide is alright
Career suicide is not real suicide, Career suicide is fine
Career suicide is not real suicide its not real suicide at all…
Career suicide is not real suicide, its not the end of the world…
Death is the failure of our parts,
Failure is just the death of dreams
There’s more to life than suc-cess
but only death is real…
ONLY DEATH IS REAL!
Death is the failure of our parts,
Failure is just the death of dreams
There’s more to life than suc-cess
but only death is real…
Career suicide is not real suicide, Career suicide is alright
Career suicide is not real suicide, Career suicide is fine
Career suicide is not real suicide its not real suicide at all…
Career suicide is not real suicide, its not the end of the world…
its not the end of the world.
Traduction des paroles
Nous sommes nés pour vivre, dans un temps désespéré
Là où il semble que la mort des rêves, est la fin de la vie
Mais nous n'avons qu'une vie à vivre, juste une occasion
Et l'échec n'est pas la fin du monde, c'est juste la société!
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide, le suicide de carrière est bien
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide, le suicide de carrière est bien
Nous sommes tous consommables, et nous pouvons être remplacés.
Ils ont des réserves de vies infinies, et pas de temps à perdre.
Mais nous n'avons qu'une vie à vivre, un temps pour exister
Et bien qu'il n'y ait pas d'au-delà (après tout), il y a encore plus à la vie que
ce!
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide, le suicide de carrière est bien
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide, le suicide de carrière est bien
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide ce n'est pas un vrai suicide du tout…
Carrière de suicide n'est pas vrai suicide, ce n'est pas la fin du monde…
La mort est l'échec de nos parties,
L'échec est juste la mort des rêves
Il n'y a plus à la vie que le succès
mais seule la mort est réelle…
SEULE LA MORT EST BIEN RÉELLE!
La mort est l'échec de nos parties,
L'échec est juste la mort des rêves
Il n'y a plus à la vie que le succès
mais seule la mort est réelle…
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide, le suicide de carrière est bien
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide, le suicide de carrière est bien
Le suicide de carrière n'est pas un vrai suicide ce n'est pas un vrai suicide du tout…
Carrière de suicide n'est pas vrai suicide, ce n'est pas la fin du monde…
ce n'est pas la fin du monde.