Woodenbox With A Fistful Of Fivers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hang the Noose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hang the Noose » de Woodenbox With A Fistful Of Fivers.
Paroles
Oh, they cut him loose from his homemade noose
But it’s not his fault, not his fault
He paid his crime and hung his body on a line
Oh, they cut him loose from his homemade noose
But it’s not his fault, not his fault
He paid his crime and hung his body on a line
And still it’s not his fault, not his fault
And his parents cried for his short-lived life
But it’s not their fault, not their fault
They could not be what he needed them to be
So is it all their fault, all their fault
And that’s just the same
As a holy man with unholy reasons
No one complains
You’re a man as well as you’re a number
Do they a trial for the friends left in denial and say it’s
All their fault, all their fault
They could not be where he needed them to be
So is it all their fault, all their fault
Oh, I tried to stay but he told me go away
So now it’s all my fault, is it all my fault?
He let his mind put his body on a line
So now it’s all his fault, all his fault
And that’s not the same as a plan gone wrong
When the plan’s wrong anyway
No one’s the same
You’re a man first then you’re just a number
She said it’s all his fault
She said it’s all his fault
He let his mind put his body on a line
So now it’s all his fault, all his fault
He let his mind put his body on a line
And now it’s all his fault, it’s all his fault
Traduction des paroles
Oh, ils l'ont détaché de son nœud coulant fait maison
Mais ce n'est pas sa faute, pas sa faute
Il a payé son crime et a accroché son corps sur une ligne
Oh, ils l'ont détaché de son nœud coulant fait maison
Mais ce n'est pas sa faute, pas sa faute
Il a payé son crime et a accroché son corps sur une ligne
Et pourtant ce n'est pas sa faute, pas sa faute
Et ses parents ont pleuré pour sa vie de courte durée
Mais ce n'est pas leur faute, pas leur faute
Ils ne pouvaient pas être ce qu'il avait besoin d'eux
Alors est-ce tout leur faute, toute leur faute
Et c'est la même chose
Comme un homme saint avec des raisons impies
Personne ne se plaint
Vous êtes un homme aussi bien que vous êtes un numéro
Sont-ils un procès pour les amis laissés dans le déni et disent que c'est
Toute leur faute, toute leur faute
Ils ne pouvaient pas être là où il en avait besoin
Alors est-ce tout leur faute, toute leur faute
J'ai essayé de rester mais il m'a dit de partir
Alors maintenant, c'est de ma faute, est-ce de ma faute?
Il laissa son esprit mis son corps sur une ligne
Alors maintenant tout est de sa faute, toute sa faute
Et ce n'est pas la même chose qu'un plan qui a mal tourné
Quand le plan est mauvais de toute façon
Personne n'est le même
Vous êtes un homme d'abord, puis, vous êtes juste un numéro
Elle dit que c'est de sa faute
Elle dit que c'est de sa faute
Il laissa son esprit mis son corps sur une ligne
Alors maintenant tout est de sa faute, toute sa faute
Il laissa son esprit mis son corps sur une ligne
Et maintenant, c'est de sa faute, tout est de sa faute