Wonderland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Here Why Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Here Why Now » de Wonderland.
Paroles
Oh-whoa, hey
Oh-whoa, hey
Oh-whoa, hey, hey, hey
I don’t know what to say
It’s too late to change your mind
You play the part so well
I honestly believe
You were so the loving kind
And the worst part is you made a plan
To take your love away
While you were lying next to me
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Why here, why now?
I don’t want you to dress it up
No, you’ve known me way too long
(Baby, I’ve known you way too long)
And I can see in your eyes
That you won’t be coming back
Oh no, you’re already gone
And the worst part is you made the plan
To take your love away
While you were lying next to me
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Why here, why now?
Why now in the bed that you made?
Why don’t you feel more ashamed?
I can’t believe that I’m laying here
(Not knowing, not knowing, not knowing my fate)
Not knowing, not knowing my fate
I thought we could not be closer
You’re such a great pretender
But we were strangers all the time
That you were lying next to me
We were strangers
Yeah, we were strangers
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Why here, why now?
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Traduction des paroles
Oh-oh, hé
Oh-oh, hé
Oh-oh, hé, hé, hé
Je ne sais pas quoi dire
Il est trop tard pour changer d'avis
Tu joues si bien le rôle
Honnêtement, je crois
Vous étiez tellement d'amour genre
Et le pire, c'est que vous faites un plan
Pour enlever ton amour
Pendant que tu étais couché à côté de moi
Pourquoi ici, pourquoi maintenant?
Combien de temps m'as tu fait attendre
Pour me dire que ton amour est épuisé?
Je ne peux pas respirer, abattu
Je ne pouvais vraiment pas le voir venir
Pourquoi ici, pourquoi maintenant?
Je ne veux pas que vous l'habiller
Non, tu me connais depuis trop longtemps
(Bébé, je te connais depuis trop longtemps)
Et je peux le voir dans vos yeux
Que vous ne serez pas en revenir
Oh non, tu es déjà parti
Et le pire c'est que tu as fait le plan
Pour enlever ton amour
Pendant que tu étais couché à côté de moi
Pourquoi ici, pourquoi maintenant?
Combien de temps m'as tu fait attendre
Pour me dire que ton amour est épuisé?
Je ne peux pas respirer, abattu
Je ne pouvais vraiment pas le voir venir
Pourquoi ici, pourquoi maintenant?
Pourquoi maintenant dans le lit que tu as fait?
Pourquoi ne pas vous vous sentez le plus honte?
Je n'arrive pas à croire que je sois allongée ici
(Ne pas savoir, ne pas savoir, de ne pas connaître mon destin)
Ne pas savoir, ne pas connaître mon destin
Je pensais que nous ne pouvions pas être plus proches
Tu es un super prétendant
Mais nous étions des étrangers tout le temps
Que tu étais couché à côté de moi
Nous étions des étrangers
Oui, nous étions des étrangers
Pourquoi ici, pourquoi maintenant?
Combien de temps m'as tu fait attendre
Pour me dire que ton amour est épuisé?
Je ne peux pas respirer, abattu
Je ne pouvais vraiment pas le voir venir
Pourquoi ici, pourquoi maintenant?
Pourquoi ici, pourquoi maintenant?
Combien de temps m'as tu fait attendre
Pour me dire que ton amour est épuisé?
Je ne peux pas respirer, abattu
Je ne pouvais vraiment pas le voir venir