Wolfgang Petry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich trinke nie mehr Tequila
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich trinke nie mehr Tequila » de Wolfgang Petry.
Paroles
Die Luft ist glhend hei
Darum kann man das verstehn
Nach dem zehnten Glas macht er sich an die Senoritas ran
Doch am nchsten Morgen
Klagte er mir dann:
Ich trinke nie mehr Tequila
Denn mein Kopf ist schwer
Ein bichen zuviel Tequila
Und man wei nichts mehr
Die Nacht war hei und gefhrlich
Bei mir war eine wunderschne Frau.
Amigo
Ich sag dir ehrlich
Ich wei nicht
War es Carmen oder Cita
Dolores und die
Kleine Juanita
Mein Kopf ist schwer
Ich trinke niemals mehr.
Doch diesmal ist Rico ernsthaft in Gefahr
Denn Donna Rosita wei sehr gut was geschah'
Sie erzhlt ganz Mexico
Der Rico sei nun bald ihr Mann
Und er sthnt
Amigo
Nun bin ich dran.
Ich trinke nie mehr Tequila
Traduction des paroles
L'air est chaud
C'est pourquoi on peut comprendre cela
Après le dixième verre, il se rapproche des Senoritas
Mais le lendemain matin
Il me plaignait alors:
Je ne bois plus jamais de Tequila
Parce que ma tête est lourde
Un peu trop de Tequila
Et on ne sait plus rien
La Nuit était chaude et dangereux
Il y avait une belle femme chez moi.
Amigo
Je te le dis honnêtement
Je ne sais pas
Était-ce Carmen ou Cita
Dolores et les
Petite Juanita
Ma Tête est lourde
Je ne bois plus jamais.
Mais cette fois, Rico est sérieusement en danger
Parce que Donna Rosita wei très bien ce qui est arrivé'
Elle raconte tout le Mexique
Le Rico sera bientôt son mari
Et il gmissant
Amigo
Maintenant, c'est mon tour.
Je ne bois plus jamais de Tequila