Wolf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr Twisted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr Twisted » de Wolf.
Paroles
I recognize those eyes from somewhere before
Now it freaks me out the way they stare
Broke all my mirrors 'cause I couldn’t stand that gaze
Then glued all the pieces to my face
Hell yeah!
I have no friends left, don’t trust them anymore
I’ve seen the looks they throw behind my back
I had my doubts before but now i know I’m sure
Conspiracy, it’s obvious to me Mr. Twisted, tell me where’s your mind, yeah
Mr. Twisted, where’d you go and hide
Gave up my bank account, gave up my home, my phone
Still I hear voices all the time
I’ve painted all the windows black, to protect me from the space attack
Hoping they won’t see me when they arrive
Mr. Twisted, tell me where’s your mind, yeah
Mr. Twisted, where’d you go and hide
I’m leaving, I guess I’m leaving
You’ll never see me again
I’m leaving, oh yes I’m leaving
You’ll never hear from me again
Mr. Twisted, tell me where’s your mind, yeah
Mr. Twisted, where’d you go and hide
Mr. Twisted, Mr. Twisted, Mr. Twisted, paranoia
Mr. Twisted, talk to me, Mr. Twisted
Traduction des paroles
Je reconnais ces yeux de quelque part avant
Maintenant ça me fait flipper la façon dont ils regardent
J'ai cassé tous mes miroirs parce que je ne pouvais pas supporter ce regard
Puis collé toutes les pièces sur mon visage
Hell yeah!
Je n'ai plus d'amis, ne leur fais plus confiance
J'ai vu les regards qu'ils jettent derrière mon dos
J'avais des doutes avant mais maintenant je sais j'en suis sûr
Conspiration, c'est évident pour moi M. Twisted, dites-moi Où est votre esprit, oui
M. Twisted, Où êtes-vous allé vous cacher
J'ai abandonné mon compte bancaire, ma maison, mon téléphone
Pourtant j'entends des voix tout le temps
J'ai peint toutes les fenêtres en noir, pour me protéger de l'attaque spatiale
En espérant qu'ils ne me verront pas quand ils arriveront
M. Tordu, dites-moi où est votre esprit, oui
M. Twisted, Où êtes-vous allé vous cacher
Je pars, je suppose que je pars
Vous ne me verrez plus jamais de nouveau
Je pars, oh oui je pars
Vous ne serez jamais entendre parler de moi à nouveau
M. Tordu, dites-moi où est votre esprit, oui
M. Twisted, Où êtes-vous allé vous cacher
M. Tordu, M. Tordu, M. Tordu, la paranoïa
M. Tordu, parle-moi, M. Tordu