Wolf Parade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fancy Claps
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fancy Claps » de Wolf Parade.
Paroles
I’ll be home
When hair has fallen out
We’ll be home
When it reaches the ground
We’ll be home
We’ll be home
Then
We can sing
Two cracks in the crossbeams
We can sing
Very, very quietly
We can sing
We can sing for each other
Until then don’t tear your hair out
I won’t tear it out if you don’t
When I die, I’m leaving you my feet
When you die, you can stand up for me We can lie in a homemade canoe
You can put me in your hair
I’ll be happy there
oh oh oh oh oh oh
We’ll be home
When my hair has fallen out
We’ll be home
When we’ve picked it up off the ground
We’ll be home then
We’ll be home then
We can sing and
We’ll be home then
Traduction des paroles
Je vais être à la maison
Quand les cheveux sont tombés
Nous allons être à la maison
Quand il atteint le sol
Nous allons être à la maison
Nous allons être à la maison
Puis
Nous pouvons chanter
Deux fissures dans les traverses
Nous pouvons chanter
Très, très tranquillement
Nous pouvons chanter
Nous pouvons chanter les uns les autres
Jusque là ne vous arrachez pas les cheveux
Je ne l'arracherai pas si tu ne le fais pas
Quand je mourrai, je te laisserai mes pieds
Quand tu mourras, tu pourras me défendre, on pourra s'allonger dans un canoë fait maison
Tu peux me mettre dans tes cheveux
Je serai heureux là bas
oh oh oh oh oh oh
Nous allons être à la maison
Quand mes cheveux sont tombés
Nous allons être à la maison
Quand on l'aura ramassé sur le sol
Nous serons à la maison alors
Nous serons à la maison alors
Nous pouvons chanter et
Nous serons à la maison alors