Wizard — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Visitor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Visitor » de Wizard.

Paroles

«Who is this mighty man outside
The one who killed the trolls?
Will he be staying here tonight
Or turning where the thunder rolls?»
«The thunder rolls whereever I travel on my way
Tonight I will be here don’t cry
Save you are to stay»
«You are a lord that I can see
A god you are as well
What is your mighty name to be?
This you’re bound to tell»
«I'm Thor, the mighty god
The lord of rain and storm
Now build a fire
For feast it shall be warm»
«There is no feast we have no meat
Mylord, I am afraid to say
Hunger will be in our seat
There is no feast today»
«My goat will give a live for all
So we have all we need
I’ll kill it now, a roast, I call
my friend, for us you’ll bleed
Don’t break a bone of him tonight
Not the smallest one you’ll harm
If you do, you little wight
The mighty Thor will not be calm"
«Delicious is the meal for us The marrow I would greed
I’ll break a little bone and thus
fullfill my baneful need»
The mighty Thor revived his friend
In the morning with his hammer
To bring him to the Aesirs land
In the used and wonted manner
«Who broke his leg the night before?
I told you not to do
I told you what will be afore
My rage now comes to you»
The goat’s alive again but lame
One of you has harmed a bone
One of you is bearing blame
He will be punished, he alone"
«I was the one I broke the leg
My lust was just too big
I fear there is no use to beg
To your decision I will stick»
«Thjalfi you will follow brave
On each and every way
No matter how your soul will crave
For each and every day»

Traduction des paroles

«Qui est cet homme puissant à l'extérieur
Celui qui a tué les trolls?
Va t il rester ici ce soir
Ou tourner là où le tonnerre roule?»
"Le tonnerre roule partout où je voyage sur mon chemin
Ce soir je serai là Ne pleure pas
Sauf que vous êtes de rester»
"Tu es un seigneur que je peux voir
Un Dieu vous êtes aussi bien
Quel Est votre nom puissant pour être?
Ce que vous allez dire»
"Je suis Thor, Le Dieu puissant
Le seigneur de la pluie et de la tempête
Maintenant faites un feu
Pour la fête il fera chaud»
«Il n'y a pas de fête nous n'avons pas de viande
Mylord, j'ai peur de dire
La faim sera dans notre siège
Il n'y a pas de fête aujourd'hui»
"Ma chèvre donnera une vie pour tous
Nous avons donc tout ce dont nous avons besoin
Je vais le tuer maintenant, un rôti, j'appelle
mon ami, pour nous, vous aurez saigner
Ne lui casse pas un os ce soir
Pas le plus petit que vous blesserez
Si vous le faites, petite wight
Le puissant Thor ne sera pas Calme"
«Délicieux est le repas pour nous La moelle je cupidité
Je vais casser un peu d'os et ainsi
comblera mes funestes besoin»
Le puissant Thor ressuscita son ami
Le matin avec son marteau
Pour l'amener à les Aesirs terre
De la manière utilisée et wonted
"Qui s'est cassé la jambe la veille?
Je vous ai dit de ne pas le faire
Je vous ai dit ce qui sera avant
Ma rage vient maintenant à vous»
La chèvre est encore vivante mais boiteuse
L'un d'entre vous a blessé un os
L'un d'entre vous porte le blâme
Il sera puni, il est le seul à"
«J'étais le seul, je me suis cassé la jambe
Mon désir était juste trop grand
Je crains qu'il ne soit pas utile de mendier
À ta décision je m'en tiendrai»
"Thjalfi vous suivrez courageux
Sur chaque et tous les sens
Peu importe comment votre âme aura envie
Pour chaque et tous les jours»