Witt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Träume, Die Kein Wind Verweht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Träume, Die Kein Wind Verweht » de Witt.
Paroles
Stahlgewitter wie aus Eisen
Lässt mich erzittern und ergreisen
Wie die Jahrtausend-Feuersbrunst
Schiessen die Türme aus dem Dunst
Wo ist das schiere Morgenrot
Ist es bereits des Morgens Tod?
Es zwängt mich durch die leere Stadt
Wie einen Wurm durchs feuchte Watt
Träume, Träume, Träume
Die kein Wind verweht
Fluch der Facht, Einsamkeit
Macht sich in dieser Stunde breit
Ein Schmetterling verbrennt im Wind
Mit seinen Träumen wie ein Kind
Mir schwillt der Mund vor Seligkeit
Denn meine Welt ist jetzt so weit
Ich treibe hilflos wie ein Klon
In eine andere Dimension
Mit harter Wucht und spitzem Schrei
Bald ist die schwarze Nacht vorbei
Dann fesselt mich die Morgenröte
Bis ich am Abend wieder töte
Ich höre Stöhnen, dumpfes Klagen
Genau wie alte Meister sagen
Sie schwirrt um mich herum, die Pest
Ich stoße zu, besorg' den Rest
Träume, Träume, Träume
Die kein Wind verweht
Ich hab die Zukunft eingeholt
Doch sie hat mir den Arsch versohlt
Sie ist ein übler Fallensteller
Denn du erwachst bei ihr im Keller
Keller, Keller, Keller
Am Ende dieser Folterfahrt
Ein junges Haupt sich offenbart
Aus fernem Licht
Die Sehnsucht schreit
Nimm mich zur Frau, es ist soweit
Es ist soweit
Träume, Träume, Träume
Die kein Wind verweht
Traduction des paroles
Orage en acier comme du fer
Me fait trembler et voyager
Comme le feu du Millénaire
Tir les Tours de la Brume
Où est le rouge du matin
Est-ce déjà la mort du matin?
Il me force à travers la ville vide
Comme un ver à travers le Watt humide
Rêves, Rêves, Rêves
Qui ne souffle pas le vent
Malédiction du Facht, solitude
S'étend dans cette heure
Un Papillon brûle dans le Vent
Avec ses Rêves, comme un Enfant
Ma bouche gonfle de bonheur
Parce que mon monde est maintenant prêt
Je suis impuissant comme un clone
Dans une autre Dimension
Avec force et cri aigu
Bientôt la nuit noire est terminée
Puis l'aube me captive
Jusqu'à ce que je tue à nouveau le soir
J'entends des gémissements, des Lamentations sourdes
Tout comme disent les vieux maîtres
Elle vibre autour de moi, la peste
Je pousse, je vais chercher le reste
Rêves, Rêves, Rêves
Qui ne souffle pas le vent
J'ai rattrapé l'avenir
Mais elle m'a fessée le cul
Elle est un piège méchant
Car vous réveillez dans votre Cave
Cave, Cave, Cave
À la fin de ce tour de torture
Une jeune Tête, se révèle
De la lumière lointaine
Le désir crie
Prends - moi pour femme, c'est le moment
C'est le moment
Rêves, Rêves, Rêves
Qui ne souffle pas le vent