Wishing Chair — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hangin by a String
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hangin by a String » de Wishing Chair.
Paroles
Well my daddy said girl if you want to go far
You’d better quit listenin' to that steel guitar
When you gonna stop all this foolishness?
Why can’t you settle down like all the rest?
When are you gonna find something new?
I said I’m hanging by a string that’s all I’m gonna do
Spend all my money on 45's
Emmylou Harris and Patsy Cline
I’ll be a cowboy sweetheart wait and see
Watching Porter and Dolly on the color TV
I’ll have those rhinestones before I’m through
We’re hanging by a string that’s all we’re gonna do
Standing at the Grand Ole Opry
Dreaming 'bout that Opry stage
We’ll be guitar swingin' singin' girls
Nothing better in this world
God bless Country and the USA
Now we travel around
In a Toyota Corolla
We’re a two piece original folk rock band
We keep 'em dancing 'till last call
Spend all night staring at the hotel wall
But if ol' Hank done it Wishing Chair can too
You see we’re hanging by a string
That’s all we’re gonna do
Standing at the Grand Ole Opry
Dreaming 'bout that Opry stage
We’ll be guitar swingin' singin' girls
Nothing better in this world
God bless Country and the USA
Traduction des paroles
Eh bien mon père a dit fille si vous voulez aller loin
Tu ferais mieux d'arrêter d'écouter cette guitare en acier
Quand vas-tu arrêter toute cette folie?
Pourquoi tu ne peux pas t'installer comme tous les autres?
Quand allez-vous trouver quelque chose de nouveau?
J'ai dit que je suis suspendu par une ficelle c'est tout ce que je vais faire
Dépenser tout mon argent sur 45
Emmylou Harris et Patsy Cline
Je serai un cow boy chérie attends Et vois
Regarder Porter et Dolly sur la télévision couleur
Je prendrai ces strass avant que je n'aie fini
On est suspendus par une ficelle c'est tout ce qu'on va faire
Debout au Grand Ole Opry
Vous rêvez de cette étape Opry
Nous allons être guitare swingin 'singin' girls
Rien de mieux dans ce monde
Que Dieu bénisse le pays et les États-Unis
Maintenant nous voyageons autour
Dans une Toyota Corolla
Nous sommes un groupe de folk rock original en deux parties
On les fait danser jusqu'au dernier appel
Passez toute la nuit à regarder le mur de l'hôtel
Mais si Hank L'a fait, il le peut aussi
Vous voyez nous sommes suspendus par une ficelle
C'est tout ce que nous allons faire
Debout au Grand Ole Opry
Vous rêvez de cette étape Opry
Nous allons être guitare swingin 'singin' girls
Rien de mieux dans ce monde
Que Dieu bénisse le pays et les États-Unis