Wishing Chair and Kara Barnard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiskey For Breakfast

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiskey For Breakfast » de Wishing Chair and Kara Barnard.

Paroles

I woke one morning in the mountain pines
I was walking down the road, feeling fine
I saw a woman from afar
She was drinking whiskey from a canning jar
Singing Lord preserve us and protect us She’s been drinking whiskey for breakfast
Six a.m. the cow’s on the road
She falls down and the jar gets thrown
The cow lets out a great big yawn
The jar goes in and the whiskey’s gone
Singing Lord preserve us and protect us The cow’s been drinking whiskey for breakfast
A jigger of milk from that old cow
Will make you think the Lord’s come down
Blessed her udder and I’ll tell you the truth
Blessed her milk with a hundred proof
Singing Lord preserve us and protect us We’ve been drinking whiskey for breakfast

Traduction des paroles

Je me suis réveillé un matin dans les pins de montagne
Je marchais sur la route, je me sentais bien
J'ai vu une femme de loin
Elle buvait du whisky dans un bocal
Chantant Seigneur préserve nous et protège nous elle a bu du whisky pour le petit déjeuner
Six heures du matin la vache est sur la route
Elle tombe et le pot est jeté
La vache laisse sortir un grand bâillement
Le pot entre et le whisky a disparu
Chantant Seigneur préserve nous et protège nous la vache a bu du whisky pour le petit déjeuner
Un doseur de lait de cette vieille vache
Vous fera croire que le Seigneur est descendu
Béni sa mamelle et je vais vous dire la vérité
Béni son lait avec cent preuves
Chantant Seigneur préserve nous et protège nous nous avons bu du whisky pour le petit déjeuner