Wintersoul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadows of Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadows of Death » de Wintersoul.
Paroles
Under the freezing starless skies,
The Earth, turned hard as stone, relents
Cold death descends upon this hatred soil,
Frozen clay embraced by solemn shadows
Icy blasts clutch at my spirit in agony
Thorns of cruel winter tear at my suffering flesh
Shrouds of deepest despair stifle my cries of freedom,
Poison of bitter loathing conquers my faltering heart
Moon eclipsed by the shadows of death
Ice tainted with blood engulfs my weary form
Beneath this veil of snow my pain is silenced
Drenched in tears of anger, I lay to rest my love
Visions of beauty fade as bleakness chills my soul
The season ends in unforgiving night,
Devoid of light all shades of hope have fled
My dying prayers echo in the silent air,
A desperate plea for a return from the dark
Traduction des paroles
Sous le ciel sans étoiles glacial,
La Terre, devenue dure comme la pierre, se replie
La mort froide descend sur ce sol de haine,
Argile gelée embrassée par des ombres solennelles
Les explosions glacées embrassent mon esprit à l'agonie
Des épines d'hiver cruelles déchirent ma chair souffrante
Des linceuls de désespoir étouffent mes cris de liberté,
Poison de haine amère conquiert mon cœur chancelant
Lune éclipsée par les ombres de la mort
La glace souillée de sang engloutit ma forme fatiguée
Sous ce voile de neige ma douleur est réduite au silence
Trempé de larmes de colère, je mets au repos mon amour
Les Visions de la beauté s'estompent à mesure que la tristesse frissonne mon âme
La saison se termine dans une nuit impitoyable,
Dépourvues de lumière toutes les nuances d'Espoir ont fui
Mes prières mourantes résonnent dans l'air silencieux,
Un plaidoyer désespéré pour un retour de l'obscurité