Wintermond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schwarze Engel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schwarze Engel » de Wintermond.
Paroles
Tief in dir, der Traum von Sterblichkeit
und du weißt es ist noch lange nicht soweit.
Du suchst dein Glück - im Schnee - vereißt in Ewigkeit
und du weißt es ist noch nicht - es ist noch nicht - an der Zeit.
Schwarze Engel fliegen über mir.
Kalte Tränen weisen mir ein Ziel.
Mein Blut, zur Unsterblichkeit verflucht.
Ich bin allein - niemand hört mich schrein.
Tief in dir, der Wunsch nach Sterblichkeit
und du weißt, es ist jetzt langsam an der Zeit.
Die Sonne scheint - du weinst - vor Freude, nicht aus Leid.
Sieh in das Licht - das Licht - und weiche nicht.
Traduction des paroles
Au fond de toi, le rêve de la mortalité
et tu sais que c'est loin d'être le cas.
Tu cherches ton bonheur - dans la neige-glacé pour L'éternité
et vous savez ce n'est pas encore - ce n'est pas encore - le moment.
Les anges noirs volent au-dessus de moi.
Les larmes froides m'indiquent un but.
Mon sang, maudit à L'immortalité.
Je suis seul-personne ne m'entend sanctuaire.
Au fond de vous, le désir de mortalité
et vous savez qu'il est temps maintenant.
Le soleil brille - tu pleures-de joie, pas de souffrance.
Regarde dans la lumière - la lumière - et ne bouge pas.