Winds of Plague — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forged In Fire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forged In Fire » de Winds of Plague.

Paroles

I stand before you as a sinner.
A mother fucking heathen dragged face first down the road of treason.
Bound for the bowels of hell I’m always one step out of reach from the hand of God.
You would never sleep if you knew whats in my mind.
My vile thoughts you would never close your eyes.
I walk in the shadow of heavens light.
Hood up, head down.
Take a closer look into my eyes there is a part of me I can’t hide.
Bring the pain.
Turn and run while you still have a chance.
I feel from grace and I’m not going back.
You come to me with the image of a better life.
I’m fucking fine with the life I have.
I would rather burn then spend another second by your side.
In the valley of death I cast a shadow to block out the sun.
I am a monster accepting what I have become.
My faith was drowned in a sea of doubts.
Now the thorn littered road is my only way out so I push on.
Iron willed.
Demonized.
Tongue forged in fire.
Hate in my eyes.
Celestial supremacy replaced with gloom.
Inhale aggression and exhale doom.
From the gutters we rise.
Into darkness descend.
Never meant for the light.
Through your bonds we transcend.
There is no time for sleep, just to reclaim the streets.
How can you look down on me?
When I’ve buried you under my feet.
So I push on, demonized.
Tongue full of fire.
Hate in my eyes!

Traduction des paroles

Je me tiens devant vous comme un pécheur.
Une putain de mère païenne a traîné le visage le premier sur la route de la trahison.
En route pour les entrailles de l'enfer, je suis toujours un pas hors de portée de la main de Dieu.
Vous ne dormiriez jamais si vous saviez ce qui est dans mon esprit.
Mes viles pensées que tu ne fermerais jamais les yeux.
Je marche dans l'ombre des cieux la lumière.
Capot, la tête en bas.
Regardez de plus près dans Mes yeux il y a une partie de moi que je ne peux pas cacher.
Apporter la douleur.
Tournez et courez pendant que vous avez encore une chance.
Je me sens de grace et je n'y retournerai pas.
Tu viens à moi avec l'image d'une vie meilleure.
Je suis très bien avec la vie que j'ai.
Je préfère brûler puis passer une seconde à vos côtés.
Dans la vallée de la mort, je jette une ombre, pour bloquer le soleil.
Je suis un monstre qui accepte ce que je suis devenu.
Ma foi était noyée dans une mer de doutes.
Maintenant, la route jonchée d'épines est mon seul moyen de sortir, alors je pousse.
Fer a voulu.
Diaboliser.
La langue forgée dans le feu.
La haine à mes yeux.
La suprématie céleste remplacée par la morosité.
Inspirez l'agression et expirez doom.
Des gouttières nous nous élevons.
Dans les ténèbres descendent.
Jamais destiné à la lumière.
Grâce à vos obligations nous transcender.
Il n'y a pas de temps pour dormir, juste pour récupérer les rues.
Comment pouvez-vous regarder vers le bas sur moi?
Quand j'ai enterré vous sous mes pieds.
Alors je pousse, diabolisé.
Langue pleine de feu.
La haine dans mes yeux!