Windir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saknet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saknet » de Windir.
Paroles
Mѓrke spaigla mine kjainsle, men da e ait hѓҐl i spaiggedl.
Ait hѓҐl so ikkje enda, akkorat so sakne i sjeli mi.
HѓҐle e so sakne i sjeli mi. Sakne e so hѓҐle, endelaust…
Sakne itte nѓҐke inѓҐrmt so eg hadde, da eg hadde va lika stort so sakne,
inѓҐrmt… Eg lika smerte, men eg lika ra igentle ikkje…
Eg skrike, men eg skrike igentle ikkje…
Eg dѓҐyr, men eg dѓҐyr igentle ikkje…
Eg sakna… Fѓ meg e mѓrke so dagen fѓ deg ѓҐ ri andre.
Fѓ meg e dagen so mѓrke fѓ deg ѓҐ ri andre.
Fѓ meg e skrike so lattern fѓ deg ѓҐ ri andre.
Fѓ meg e dauen so live fѓ deg ѓҐ ri andre.
Dystert da e, ѓҐ tainkja slik, dystert da e, ѓҐ vera slik,
dystert da e, ѓҐ liva slik, dystert da e, eg lika ra slik…
Dystert e ra ѓҐ dystert ska ra vera. Mѓrt e ra ѓҐ mѓrt ska ra vera.
Ont e ra ѓҐ ont ska ra vera. Sakne e rar, men da ska rar ikkje vera…
Da ain ikkje bѓr gjera e da eg sakna meste,
da ain ikkje bѓr saia e da eg sakna meste, du skjѓnna kѓҐ eg maina,
da e deg eg sakna adle meste…
Da eg ha mѓst ha saora, da vi’kkje bedra seg me aori.
Da ha berra vѓҐre ont, ѓҐ sakna ha vѓҐre tongt.
Smerte, no lika e’ra… Skrik, no skrike eg…
Dau, no dѓҐyr eg… Sakn, eg sakna reg…
Eg dѓҐyr fѓ'ra eg sakna… ѓЂ¦ eg sakna itte dauen.
Traduction des paroles
Doit spaigla mon kjainsle, mais e ait HLL dans spaiggedl.
Ait hurler si pas encore, akkorat si ralentir dans mon âme.
Hlele e so Sakne dans mon âme. Sakne e hѓҐle, endelaust…
Il arriva que lorsque j'ai eu, quand j'avais été tellement grande que j'avais été si lent.,
inmtrmt ... J'ai aimé la douleur, mais J'ai aimé Ra encore pas…
Je crie, mais je crie igentle pas…
Je meurs, mais je meurs à nouveau pas…
Je sakna ... faites-moi sentir ainsi la veille de vous monter les autres.
Obtenez - moi le jour doit donc vous faire monter les autres.
Fais-moi hurler si pétillant que tu te fais monter sur les autres.
Obtenez-moi e dauen donc vivre vous amener à monter les autres.
Sombre da e, ta tainkja tel, sombre da e, Vera Vera tel,
sombre alors e, Life la vie comme ça, sombre alors E, Je Lika ra comme ça…
Gloomy e ra Glo gloomy ska ra Vera. Mûrt e ra m mûrt Ska ra Vera.
Ont e ra ont ont ska ra Vera. Lentement e bizarre, mais alors étrange ne pas être…
Quand ne fait pas e quand je compte le plus,
quand n'a pas dit, j'ai vu la plupart, tu sais comment je Maina,
puis e vous I sakna adle plus…
Quand je dois avoir saora, alors nous allons nous tromper aori.
Alors berra être Ont, SAK sakna ont être tongt.
De douleur, pas de lika e'ra ... CRI, pas de cri par exemple…
Dau, maintenant je meurs... cause, je sakna reg…
Je meurs avant que je sakna... ѓђ¦ I sakna Itte dauen.