Willie Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiskey River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiskey River » de Willie Nelson.
Paroles
Whiskey River take my mind.
Don’t let her memory talk to me.
Whiskey River don’t run drive.
You’re all I got to take care of me.
I’m drowning in a whiskey river
Bathing my memory in the wetness of its soul.
Feel the amber current flowing from my mind,
and warm an empty heart you left so cold.
Whiskey River take my mind.
Don’t let her memory talk to me.
Whiskey River don’t run drive.
You’re all I got to take care of me.
Traduction des paroles
Whisky River prenez mon esprit.
Ne laisse pas sa mémoire me parler.
Whiskey River ne roule pas.
Tu es tout ce que je dois prendre soin de moi.
Je me noie dans une rivière de whisky
Baignant ma mémoire dans l'humidité de son âme.
Sentez le courant ambré qui coule de mon esprit,
et réchauffez un cœur vide que vous avez laissé si froid.
Whisky River prenez mon esprit.
Ne laisse pas sa mémoire me parler.
Whiskey River ne roule pas.
Tu es tout ce que je dois prendre soin de moi.