Willie Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Live Fast, Love Hard, Die Young

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Live Fast, Love Hard, Die Young » de Willie Nelson.

Paroles

I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
I don’t want slow walkin' or sad singin' let 'em have a jubilee
I wanna leave a lotta happy women thinking pretty thoughts of me
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
Now you may not approve of the things I do but it really don’t bother me
So don’t ever think you gonna tie me down I’m gonna stay footloose and fancy
free
So jump back make tracks move out let the gals at me
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
I’m a wampus cat let me grab my hat and baby come along with me
We’re gonna do some fancy stepping we’re really goin' on a spree
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory
I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

Traduction des paroles

Je veux vivre vite aimer dur mourir jeune et laisser un beau souvenir
Je veux vivre vite aimer dur mourir jeune et laisser un beau souvenir
Je ne veux pas marcher lentement ou chanter triste qu'ils aient un jubilé
Je veux laisser beaucoup de femmes heureuses penser à de jolies pensées de moi
Je veux vivre vite aimer dur mourir jeune et laisser un beau souvenir
Maintenant vous ne pouvez pas approuver les choses que je fais mais ça ne me dérange vraiment pas
Alors ne pense jamais que tu vas m'attacher je vais rester soft loose et chic
gratuit
Alors sautez en arrière faites bouger les pistes laissez les filles me frapper
Je veux vivre vite aimer dur mourir jeune et laisser un beau souvenir
Je veux vivre vite aimer dur mourir jeune et laisser un beau souvenir
Je suis un chat wampus laisse moi prendre mon chapeau et bébé viens avec moi
On va faire un pas de fantaisie on va vraiment faire une virée
Je veux vivre vite aimer dur mourir jeune et laisser un beau souvenir
Je veux vivre vite aimer dur mourir jeune et laisser un beau souvenir