Willie Dixon and Friends — Paroles et traduction des paroles de la chanson Move Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Move Me » de Willie Dixon and Friends.
Paroles
Yeah, shake me, baby
Like a leaf on a willow tree
Yeah, shake me, pretty baby
Like a leaf on a willow tree
I told you to shake me so long
'Till cold chillls run all over me
Rock me, mama
Just like grampa
In his old rockin' chair
Yes, rock me, pretty baby
Like grampa
In his old rockin' chair
I want ya to rock me so long
'Till you send me away from here
(sax & instrumental)
Yes, roll me, baby
Just like gramma roll her dough
Yes, roll me, baby
Just like gramma roll her dough
I want you to roll me one time
Like you never rolled befo'.
Traduction des paroles
Ouais, Secoue-moi, bébé
Comme une feuille sur un saule
Ouais, secouez-moi, joli bébé
Comme une feuille sur un saule
Je t'ai dit de me secouer si longtemps
Jusqu'à ce que le froid chillls run all over me
Rock me, maman
Tout comme grand père
Dans son vieux fauteuil à bascule
Oui, rock me, joli bébé
Comme grand-papa
Dans son vieux fauteuil à bascule
Je veux que tu me berces si longtemps
Jusqu'à ce que vous envoyez-moi loin d'ici
(sax & instrumentale)
Oui, roule-moi, bébé
Tout comme gramma rouler sa pâte
Oui, roule-moi, bébé
Tout comme gramma rouler sa pâte
Je veux que tu me roules une fois
Comme si tu n'avais jamais roulé befo'.