William Harris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Your Man Out Of Birmingham
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Your Man Out Of Birmingham » de William Harris.
Paroles
If you want your man, keep him out of Birmingham
If you want your man, keep him out of Birmingham
There is some red hot mamas, down in dear old Alabam'
Now, let me tell you what these women will do for you
Now, let me tell you what these women will do for you
They will take your man, they will laugh out loud at you
If you see my man, sneakin' 'round, places where that he should not be
If you see my man, sneakin' 'round, places where that he should not be
Just tap him on the shoulder, send him right on home to me
My man, he have been there, but this letter says he’s at home
My man, he have been there, but this letter says he’s at home
I am from the 'Bama, and I don’t know right from wrong
Says, the road is rocky, so they do say
The road is rocky, so they do say
But I am careful, I’m likely not to find my way
If you want your man, keep him out of Birmingham
If you want your man, keep him out of Birmingham
For there’s some red hot mamas, down in dear old Alabam'
Traduction des paroles
Si vous voulez votre homme, gardez-le hors de Birmingham
Si vous voulez votre homme, gardez-le hors de Birmingham
Il y a des Mamas rouges, dans le cher vieux Alabam'
Maintenant, laissez-moi vous dire ce que ces femmes vont faire pour vous
Maintenant, laissez-moi vous dire ce que ces femmes vont faire pour vous
Ils prendront votre homme, ils se moqueront de vous
Si vous voyez mon homme, se faufiler autour, des endroits où il ne devrait pas être
Si vous voyez mon homme, se faufiler autour, des endroits où il ne devrait pas être
Tape-le sur l'épaule, envoie-le chez moi
Mon homme, il a été là, mais cette lettre dit qu'il est à la maison
Mon homme, il a été là, mais cette lettre dit qu'il est à la maison
Je suis du ' Bama, et je ne connais pas le bien du mal
Dit, la route est rocheuse, donc ils disent
Le chemin est rocailleux, de sorte qu'ils ne disent
Mais je suis prudent, je suis susceptible de ne pas trouver mon chemin
Si vous voulez votre homme, gardez-le hors de Birmingham
Si vous voulez votre homme, gardez-le hors de Birmingham
Car il y a des mamas rouges, dans le Cher vieil Alabam'