William Clark Green — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down With the Wine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down With the Wine » de William Clark Green.
Paroles
I’m running from the devil feeling the pain
There is a traffic jam down on memory lane
I got to get through before I’m old
I need to confess to cleans my soul
I got a tired mind and a jagged heart
Searching for the light in the cold dark
Too much concern for what I do Just step aside I got the right to lose
And just before I trip and fall
I’ll brace my back up against the wall
Well look out boys, well I just as well
Just push on through and give them hell
I’m running full speed get out the way
Take a look at my life as it begins to fade
Ain’t nothing in the world going to change my mind
I’m out with the whiskey, down with the wine.
Everybody’s watching, everybody’s scared
Just give up now put them in the air
They say I’m never going to change I’m Never going to learn
I strike a match, and I watch it burn
I’m running full speed get out the way
Take a look at my life as it begins to fade
Ain’t nothing in the world going to change my mind
I’m out with the whiskey, down with the wine.
Traduction des paroles
Je fuit le diable sentant la douleur
Il y a un embouteillage sur memory lane
J'ai eu à traverser avant que je suis vieux
Je dois avouer nettoie mon âme
J'ai un esprit fatigué et un cœur irréguliers
Recherche de la lumière dans le froid sombre
Trop de souci pour ce que je fais juste un pas de côté j'ai le droit de perdre
Et juste avant que je trébuche et tombe
Je vais accrocher mon dos contre le mur
Eh bien, attention les garçons, Eh bien, je suis tout aussi bien
Il suffit de pousser à travers et leur donner l'enfer
Je suis en cours d'exécution pleine vitesse de sortir la façon
Jetez un oeil à ma vie comme il commence à s'estomper
Rien au monde ne va me faire changer d'avis
Je sors avec le whisky, à bas le vin.
Tout le monde regarde, tout le monde a peur
Abandonnez maintenant mettez les en l'air
Ils disent que je ne changerai jamais je n'apprendrai jamais
Je frappe une allumette, et je la regarde brûler
Je suis en cours d'exécution pleine vitesse de sortir la façon
Jetez un oeil à ma vie comme il commence à s'estomper
Rien au monde ne va me faire changer d'avis
Je sors avec le whisky, à bas le vin.