will.i.am — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big And Chunky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big And Chunky » de will.i.am.
Paroles
I like them big, I like them chunky
(Chunky)
I like them big, I like them plumpy
(Plumpy)
I like them round, with something, something
(Something)
They like my sound, they think I’m funky
(Funky)
My name is Moto Moto, yeah, you say it double
Say my name girl (Moto Moto)
Say it again (Moto Moto)
I’m nice and smooth, so nice and sassy
(Sassy)
None of the hippo’s here, don’t wanna get next to me
I like them chunky
Chunky, chunky, chunky, chunky, chunky
And plumpy
Plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
Chunky, chunky, chunky, chunky, chunky
And plumpy
Plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
I like them hippos, that’s in the wild
(That's in the wild)
I like they attitude, I like they style
(I like they style)
The way they walk, walk, the way they talk, talk
(The way they talk)
I like them with an appetite to eat a shark, shark
And when the dog barks
(Woof, woof)
They eat them too
I love every inch, oh, yes I do (I love you too baby)
I like them chunky
Chunky, chunky, chunky, chunky, chunky
And plumpy
Plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
Chunky, chunky, chunky, chunky, chunky, chunky
And plumpy
Plumpy, plumpy
Ain’t nothing wrong with loving chunky
(Chunky)
I like them funny, I like them spunky
(Spunky)
I like them witty, I like them smart
(With brains)
Girl, I like your big
(What you say?)
Your big ol' heart, what?
Girl, you’re crazy, she drive me crazy
(Crazy)
I love my lady, she nice and shapely
(Shapely)
She nice and spacey, take so much space up
Like a big ol' spaceship, yeah so gracious
It’s all in the way she move
It’s all in the way she move
It’s all in the way, it’s all in the way
It’s all in the way she move
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
(Get it girl)
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
What she do? What she do?
(Get it girl)
Chunky, chunky, chunky, chunky, chunky, chunky
And plumpy
Plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
Chunky, chunky, chunky, chunky, chunky, chunky
And plumpy
Plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
Ain’t nothing wrong
(Chunky)
Ain’t nothing wrong with lovin' chunky
(Chunky)
(Plumpy)
And plumpy
Plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy, plumpy
Traduction des paroles
Je les aime gros, je les aime chunky
(Trapu)
Je les aime gros, je les aime plumpy
(Plumpy')
Je les aime rondes, avec quelque chose, quelque chose
(Quelque)
Ils aiment mon son, ils pensent que je suis funky
(Funky)
Mon nom est Moto Moto, ouais, vous dites le double
Dites Mon Nom fille (Moto Moto)
Redis-le (Moto Moto)
Je suis gentil et lisse, si gentil et impertinent
(Impertinent)
Aucun hippopotame n'est là, Je ne veux pas être à côté de moi
Je les aime chunky
Gros, gros, gros, gros, trapu
Et plumpy'
Plumpy', plumpy', plumpy', plumpy', plumpy'
Gros, gros, gros, gros, trapu
Et plumpy'
Plumpy', plumpy', plumpy', plumpy'
J'aime les hippopotames, c'est dans la nature
(C'est dans la nature)
J'aime leur attitude, j'aime leur style
(J'aime le style qu'ils)
La façon dont ils marchent, marchent, leur façon de parler, parler
(La façon dont ils parlent)
Je les aime avec un appétit de manger un requin, requin
Et quand le chien aboie
(Wouf, wouf)
Ils les mangent trop
J'aime chaque pouce, oh, oui je le fais (je t'aime aussi bébé)
Je les aime chunky
Gros, gros, gros, gros, trapu
Et plumpy'
Plumpy', plumpy', plumpy', plumpy', plumpy'
Gros, gros, gros, gros, gros, trapu
Et plumpy'
Plumpy, plumpy
Il n'y a rien de mal à aimer chunky
(Trapu)
Je les aime drôles, je les aime courageux
(Spunky)
Je les aime plein d'esprit, je les aime intelligent
(Avec des cerveaux)
Jeune fille, j'aime ta grand
(Ce que vous dites?)
Votre grand ol' cœur, quoi?
Fille, tu es folle, elle me rend folle
(Fou)
J'aime ma dame, elle belle et bien faite
(Galbé)
Elle agréable et spacey, prendre tellement de place
Comme un grand vieux vaisseau spatial, Oui si gracieux
Tout est dans sa façon de bouger
Tout est dans sa façon de bouger
Tout est dans le chemin, tout est dans le chemin
Tout est dans sa façon de bouger
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?
Ce qu'elle a fait? Ce qu'elle a fait?