Wilder Adkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet is the Sound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet is the Sound » de Wilder Adkins.
Paroles
Over the fence and what do I see
the grasses in the field waving back at me
hidden in the willow, the starling’s song has just begun
What sound is this, oh tell me what voice
speaking out my name, cause me to rejoice
Look on me with favor, call me your beloved one
Call me by my name, I take thee at thy word
Call me but love and I’m forever yours
Sweet is the sound of your voice’s call
like honeysuckle vine growing up my wall
like the yellow in the daisy, violet in the blazing-star
You’re gentle like the wind and it kissed my face
I can’t help but smile when I walk these days
Speak to me of peace, sing to me of who you are
Call me by my name, I take thee at thy word
Call me but love and I’m forever yours
Traduction des paroles
Par dessus la clôture et qu'est ce que je vois
les herbes dans le champ me saluant
caché dans le saule, le chant de l'étourneau vient de commencer
Quel son est-ce, Oh dites-moi quelle voix
parler mon nom, me faire réjouir
Regard sur moi avec faveur, appelez-moi votre bien-aimé
Appelez-moi par mon nom, je le prends à ta parole
Appelez moi mais l'amour et je suis à vous pour toujours
Doux est le son de l'appel de votre voix
comme la vigne de chèvrefeuille qui grandit dans mon mur
comme le jaune dans la marguerite, violet dans l'étoile flamboyante
Tu es doux comme le vent et il m'a embrassé le visage
Je ne peux pas m'empêcher de sourire quand je marche ces jours ci
Parle-moi de paix, Chante-moi qui tu es
Appelez-moi par mon nom, je le prends à ta parole
Appelez moi mais l'amour et je suis à vous pour toujours