Wild Party — Paroles et traduction des paroles de la chanson Connect the Dots
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Connect the Dots » de Wild Party.
Paroles
it’s not like that, I’ve got holes in my clothes
and for the last time I’ll be up here with my notebook and my phone
everyone has their own idea,
but me I’m not a hundred-aire,
I barely move, I rarely care
don’t tell me not to worry, I worry just enough,
help me find a way, run before you’re caught,
officer I won’t connect the dots
I’ve been played down, I’ve spent ages in clouds
and for the first time I can feel sound in the foreground of my mind
everyone has their own idea,
there’s a point that you cross where nothing seems real,
but me I’m not a hundredaire,
I barely move, I rarely care
you read, you write, you know its true you read, you write and you know that
it’s true
don’t tell me not to worry, I worry just enough,
help me find a way, run before you’re caught,
officer I won’t connect the dots
Traduction des paroles
ce n'est pas ça, j'ai des trous dans mes vêtements
et pour la dernière fois je serai ici avec mon cahier et mon téléphone
chacun a sa propre idée,
mais moi Je ne suis pas cent-aire,
Je bouge à peine, je m'en soucie rarement
ne me dis pas de ne pas m'inquiéter, je m'inquiète juste assez,
Aidez-moi à trouver un moyen, courir avant que vous êtes pris,
officier Je ne relierai pas les points
J'ai été minimisé, j'ai passé des siècles dans les nuages
et pour la première fois je peux sentir le son au premier plan de mon esprit
chacun a sa propre idée,
il y a un point que vous traversez où rien ne semble réel,
mais moi Je ne suis pas un hundredaire,
Je bouge à peine, je m'en soucie rarement
vous lisez, vous écrivez, vous savez que c'est vrai vous lisez, vous écrivez et vous savez que
c'est vrai
ne me dis pas de ne pas m'inquiéter, je m'inquiète juste assez,
Aidez-moi à trouver un moyen, courir avant que vous êtes pris,
officier Je ne relierai pas les points