Widescreen Mode — Paroles et traduction des paroles de la chanson Without Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Without Me » de Widescreen Mode.
Paroles
I’m trying to fight back
I’m trying to forget
I’m trying to make it go away
I’m trying to calm down
I’m trying to forgive
I’m trying to think it’s maybe just me
I wish that’s what it is
Just me being paranoid
I think you have another world
Without me
Something in your eyes
Makes me believe
I think you have another life
Without me
If it’s just my mind
Please set me free
I’m trying to grow up
I’m trying to think straight
I’m trying to make my thoughts come clear
It’s something in your face
It’s something in your eyes
But I try to think it’s just me
I wish that’s what it is
Just me being paranoid
I think you have another world
Without me
Something in your eyes
Makes me believe
I think you have another life
Without me
If it’s just my mind
Please set me free
Tell me if it’s just me being paranoid
Please set me free
Tell me if it’s just me being paranoid
Please set me free
What makes you lie?
What makes you cry?
What makes you lie?
What makes you cry?
Traduction des paroles
Je suis en train de battre
J'essaie d'oublier
Je suis en train de la faire disparaître
Je suis en train d'essayer de se calmer
Je suis en train d'essayer de pardonner
J'essaie de penser que c'est peut être juste moi
Je souhaite qu'est ce que c'est
Juste moi étant paranoïaque
Je pense que vous avez un autre monde
Sans moi
Quelque chose dans tes yeux
Me fait croire
Je pense que tu as une autre vie
Sans moi
Si c'est juste mon esprit
Veuillez me libérer
Je suis en train de grandir
Je suis en train de réfléchir à tout cela
J'essaie de clarifier mes pensées
C'est quelque chose dans votre visage
C'est quelque chose dans tes yeux
Mais j'essaie de penser que c'est juste moi
Je souhaite qu'est ce que c'est
Juste moi étant paranoïaque
Je pense que vous avez un autre monde
Sans moi
Quelque chose dans tes yeux
Me fait croire
Je pense que tu as une autre vie
Sans moi
Si c'est juste mon esprit
Veuillez me libérer
Dis moi si c'est juste que je suis paranoïaque
Veuillez me libérer
Dis moi si c'est juste que je suis paranoïaque
Veuillez me libérer
Ce qui fait de vous le mensonge?
Ce qui vous fait pleurer?
Ce qui fait de vous le mensonge?
Ce qui vous fait pleurer?