Whitney Wolanin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wrong Guy (I Did It This Time)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wrong Guy (I Did It This Time) » de Whitney Wolanin.

Paroles

Put all the hours in the day when I’m free
Into a bucket that says for daydreams
I shouldn’t notice, I shouldn’t notice
You’re the one reoccurring theme
Too many hours spent memorizing lines
Cause I’m too busy memorizing your eyes
Sure you notice, like I notice
We could set this room on fire
I should run from the flames
They could ruin everything
But we both know I won’t go
And I think maybe I did it this time
Fell in love with the wrong guy
Oh, oh I should ignore it
Oh, oh but I want it
And I think maybe I did it this time
Fell in love with the wrong guy
Oh, oh I know we shouldn’t
Oh, oh but I want it
Hear their silent glances like surround sound
They’ve planned out our future breakdown
So if I’m the queen of bad decisions
Someone throw me a crown
Cause when you smile I forget to breathe
I promise no one’s this good at acting
Let’s live unscripted, don’t let them write in
All the bridges we’ll be burning
If you don’t play with fire
You never learn
Just how good it feels
To get burned
Curtain call if we fall out, yeah
No applause no need to bow
But I think maybe
I did it this time
I fell in love with the right guy
Oh, oh we could be perfect
Oh, oh it could be worth it
It could be worth it

Traduction des paroles

Mettez toutes les heures de la journée quand je suis libre
Dans un seau qui dit pour rêveries
Je ne devrais pas remarquer, Je ne devrais pas remarquer
Vous êtes le seul thème récurrent
Trop d'heures passées à mémoriser des lignes
Parce que je suis trop occupé à mémoriser tes yeux
Bien sûr que vous remarquez, comme je le remarque
On pourrait mettre le feu à cette pièce
Je devrais fuir les flammes
Ils pourraient tout gâcher
Mais nous savons tous les deux que je n'irai pas
Et je pense que je l'ai peut être fait cette fois
Je suis tombé amoureux du mauvais gars
Oh, oh je devrais l'ignorer
Oh, oh Mais je le veux
Et je pense que je l'ai peut être fait cette fois
Je suis tombé amoureux du mauvais gars
Oh, oh, je sais qu'on ne devrait pas
Oh, oh Mais je le veux
Entendre leurs regards silencieux comme son surround
Ils ont planifié notre avenir ventilation
Donc si je suis la Reine des mauvaises décisions
Que quelqu'un me jette une couronne
Parce que quand tu souris j'oublie de respirer
Je te promets que personne n'est aussi doué pour jouer
Vivons sans écriture, ne les laissez pas écrire
Tous les ponts que nous allons brûler
Si vous ne jouez pas avec le feu
Vous n'apprenez jamais
Juste la façon dont il se sent
Pour obtenir brûlé
Appel de rideau si nous tombons, Oui
Pas d'applaudissements pas besoin de s'incliner
Mais je pense que peut-être
Je n'ai cette fois-ci
Je suis tombé amoureux du bon gars
Oh, oh nous pourrions être parfaits
Oh, oh ça pourrait en valoir la peine
Ça pourrait en valoir la peine