Whitfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Takes Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Takes Me » de Whitfield.

Paroles

You look so lost
In you’re eyes i can see
A thousand tears
They have never seen
Wrapped up tight in this tale of tragedy
In time you will learn to let love in.
You’re first sign on a cloudy day
Or a sun in the sky when the sky is grey
Fortune, luck and sure good reason
Turn the page and change the season.
Tides will turn and we don’t know why
God gives us wings and we never fly
Figure it out little whens and whys
Joy comes soon but for now we cry.
She, she takes me all the way
White wings and the words to say
The show’s not over the road’s not ending now.
She takes me all the way
White wings and the words to say
And the show’s not over the road’s not ending now.
The time to get it back
Love got lost you were under attack
Comes in hard from every side
You fight for your life just to stay alive.
Take a look through the looking glass
See in the distance hope is coming fast
And tall, tall the trees
You take what you want you take what you please.
She, she takes me all the way
White wings and the words to say
The show’s not over the road’s not ending now.
She takes me all the way
White wings and the words to say
And the show’s not over the road’s not ending now.
What’s that magic hidden in you
Can you make it feel alive.
She, she takes me all the way
White wings and the words to say
The show’s not over the road’s not ending now.
She takes me all the way
White wings and the words to say
And the show’s not over the road’s not ending now
And the show’s not over the road’s not ending now
The show’s not over the road’s not ending now.

Traduction des paroles

Tu as l'air si perdu
Dans vous êtes les yeux je peux voir
Un millier de larmes
Ils n'ont jamais vu
Enveloppé serré dans cette histoire de tragédie
Avec le temps, vous apprendrez à laisser entrer l'amour.
Vous êtes le premier signe un jour nuageux
Ou un soleil dans le ciel quand le ciel est gris
Fortune, chance et bonne raison
Tournez la page et changez la saison.
Les marées vont tourner et nous ne savons pas pourquoi
Dieu nous donne des ailes et nous ne volons jamais
Trouvez le petit whens et whys
La joie vient bientôt mais pour l'instant nous pleurons.
Elle, elle me prend tout le chemin
Ailes blanches et les mots à dire
Le spectacle n'est pas fini, la route ne s'arrête pas.
Elle me prend tout le chemin
Ailes blanches et les mots à dire
Et le spectacle n'est pas fini, la route ne s'arrête pas maintenant.
Le temps de récupérer
L'amour s'est perdu vous étiez sous l'attaque
Vient en dur de tous les côtés
Vous vous battez pour votre vie juste pour rester en vie.
Jetez un oeil à travers le miroir
Voyez au loin l'espoir arrive vite
Et grand, grand les arbres
Prenez ce que vous voulez, prenez ce que vous voulez.
Elle, elle me prend tout le chemin
Ailes blanches et les mots à dire
Le spectacle n'est pas fini, la route ne s'arrête pas.
Elle me prend tout le chemin
Ailes blanches et les mots à dire
Et le spectacle n'est pas fini, la route ne s'arrête pas maintenant.
Quelle est cette magie cachée en toi
Pouvez-vous lui faire sentir vivant.
Elle, elle me prend tout le chemin
Ailes blanches et les mots à dire
Le spectacle n'est pas fini, la route ne s'arrête pas.
Elle me prend tout le chemin
Ailes blanches et les mots à dire
Et le spectacle n'est pas fini la route ne s'arrête pas maintenant
Et le spectacle n'est pas fini la route ne s'arrête pas maintenant
Le spectacle n'est pas fini, la route ne s'arrête pas.