Whitesnake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Of The Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Of The Night » de Whitesnake.
Paroles
In the still of the night
I hear the wolf howl, honey
Sniffing around your door
In the still of the night
I feel my heart beating heavy
Telling me I gotta have more
In the shadow of night
I see the full moon rise
Telling me what’s in store
My heart start aching
My body starts shaking
An' I can’t take no more
Now I just wanna get close to you
An' taste your love so sweet
An' I just wanna make love to you
Feel your body heat
In the still of the night
In the still of the night
In the heat of the day
I hang my head down low
An' hide my face from the sun
Through the light of the day
Until the evening time
I’m waiting for the night to come
In the still of the night
In the cool moonlight
I feel my heart is aching
In the still of the night
In the still of the night
I hear the wolf howl, honey
Sniffing around your door
In the still of the night
I feel my heart beating heavy
Telling me I gotta have more
Now I just wanna get close to you
An' taste your love so sweet
An' I just wanna make love to you
Feel your body heat
In the still of the night
Traduction des paroles
Dans le reste de la nuit
J'entends le loup hurler à la lune, miel
Renifler autour de votre porte
Dans le reste de la nuit
Je sens mon cœur battre lourd
En me disant que je dois en avoir plus
Dans l'ombre de la nuit
Je vois la pleine lune se lever
Me dire ce qui est en magasin
Mon cœur douloureux
Mon corps commence à trembler
"Je ne peux pas prendre pas plus
Maintenant je veux juste m'approcher de toi
Un goût de votre amour si doux
"Je veux juste faire l'amour pour vous
Sentez la chaleur de votre corps
Dans le reste de la nuit
Dans le reste de la nuit
Dans la chaleur de la journée
Je pends ma tête en bas
Cache mon visage du soleil
Grâce à la lumière du jour
Jusqu'à ce que le temps du soir
Je suis en attente pour la nuit à venir
Dans le reste de la nuit
Dans le frais clair de lune
Je sens mon cœur est douloureux
Dans le reste de la nuit
Dans le reste de la nuit
J'entends le loup hurler à la lune, miel
Renifler autour de votre porte
Dans le reste de la nuit
Je sens mon cœur battre lourd
En me disant que je dois en avoir plus
Maintenant je veux juste m'approcher de toi
Un goût de votre amour si doux
"Je veux juste faire l'amour pour vous
Sentez la chaleur de votre corps
Dans le reste de la nuit