Whitehorse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wisconsin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wisconsin » de Whitehorse.
Paroles
They’re bustin' unions in Wisconsin
We got mojitos by the pool
We got a talent for distraction
No reaction to the colic and the cruel
They’re sinking battleships at midnight
We change the channel on a dime
When they break to a commercial, dress rehearsal
In our catatonic prime
Time is moving on There’s no marching band
Just some fuzzed out credits
Names of strangers
And a night cap in your hand
They’re digging ditches in Zuccotti
We’re getting famous by the hour
All our pirates are Johnny not Somali
Trading bad seeds for flowers
Everybody’s got a ticket and a backstage pass
Everybody’s going somewhere, someday
Even the mighty, they won’t last
Night I had a dream… you were there
Weaving through the burrows
Down the highline
With daisies in your hair
They’re bustin' unions in Toronto
I’m coming down from wishful thinking and the like
I’m sober as a judge
But the jury’s out…
Drinking tonight
They’re bustin' unions in Wisconsin
And praising Jesus in the schools
They keepin' science in the basement
Speaking tongues and making fools
Traduction des paroles
Ils bousculent les syndicats dans le Wisconsin
On a des mojitos près de la piscine
Nous avons un talent pour la distraction
Aucune réaction à la colique et la cruelle
Ils coulent des cuirassés à minuit
Nous changeons le canal sur un sou
Quand ils cassent à une publicité, répétition générale
Dans notre premier catatonique
Le temps passe il n'y a pas de fanfare
Juste quelques embrouillé crédits
Les noms des étrangers
Et un bonnet de nuit dans votre main
Ils creusent des Fossés à Zuccotti
Nous sommes de devenir célèbre à l'heure
Tous nos pirates sont Johnny pas Somaliens
Trading de mauvaises graines pour les fleurs
Tout le monde a un billet et une passe en coulisses
Tout le monde va quelque part, un jour
Même les puissants, ils ne dureront pas
La nuit où j'ai fait un rêve ... tu étais là
Tissage à travers les terriers
En bas de la highline
Avec des marguerites dans les cheveux
Ils bousculent les syndicats à Toronto
Je descends de wishful thinking et autres
Je suis sobre en tant que juge
Mais le jury est…
Boire ce soir
Ils bousculent les syndicats dans le Wisconsin
Et louant Jésus dans les écoles
Ils gardent la science au sous-sol
Parler des langues et faire des imbéciles