Whitehorse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Passenger 24
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Passenger 24 » de Whitehorse.
Paroles
Passenger number 24
I got a bag o' cocaine, cut my hair short
We’re gonna fill it up with diesel, an American scum
Left a girl in Amarillo 'bout as sweet as rum
Girl in Amarillo
'Bout as sweet as rum
I’ve a Christian name and a cross in ink
But God don’t like it when a poor man thinks
So I’m a boot camp warrior, United States vet
Got a girl in Orange County, she don’t know it yet
A girl in Orange County
Don’t know her yet
Well it’s four AM, and I’m still a 'Hound'
They dropped a mean talkin' Yankee off in the last town
If I were in Kentucky, I’d be shootin' raccoons
Stoned as a driver chasin' the moon
Hopped up driver
Chasin' the moon
Buyin' smokes for kids, and I pocket the change
Grab a Deli Stick, a 'Barely Legal,' 'Home on the Range'
Jump on the bus as he’s gunnin' the wheel
With dust in my tracks, pedal to steel
Dust in my tracks
Pedal to steel
Whoa!
Passenger number 24,
I got a bag of cocaine, cut my hair short
We’re gonna fill it up with diesel, an American scum
Left a girl in Amarillo, sweet as rum
Girl in Amarillo
'Bout as sweet as rum
Traduction des paroles
Passager numéro 24
J'ai un sac de cocaïne, je me suis coupé les cheveux courts
On va le remplir de diesel, une ordure américaine
J'ai laissé une fille à Amarillo aussi douce que le rhum
Fille à Amarillo
Aussi sucré que le rhum
J'ai un nom chrétien et une croix à l'encre
Mais Dieu n'aime pas quand un pauvre homme pense
Donc, je suis un guerrier de camp d'entraînement, vétérinaire des États-Unis
J'ai une fille dans le comté D'Orange, elle ne le sait pas encore
Une fille dans le comté D'Orange
Ne la connaissent pas encore
Eh bien, il est quatre heures du matin, et je suis toujours un "chien"
Ils ont laissé tomber un Yankee méchant dans la dernière ville
Si j'étais dans le Kentucky, Je tirerais des ratons laveurs
Lapidé comme un conducteur chasin ' la Lune
Sauté de pilote
Chasin ' la Lune
Acheter des cigarettes pour les enfants, et j'empoche la monnaie
Prenez un bâton de charcuterie, un "à peine Légal", "maison sur la gamme"
Sautez dans le bus comme il gunnin ' la roue
Avec de la poussière dans mes pistes, pédale à l'acier
De la poussière dans mes traces
Pédale sur acier
Whoa!
Passager numéro 24,
J'ai un sac de cocaïne, je me suis coupé les cheveux courts
On va le remplir de diesel, une ordure américaine
Laissé une fille à Amarillo, doux comme le rhum
Fille à Amarillo
Aussi sucré que le rhum