Whitehorse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby What's Wrong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby What's Wrong » de Whitehorse.
Paroles
BABY WHAT'
S WRONG / Whitehorse Was that your face
Walking down 5th Street
It was on your head
But it was looking at your feet
Your steely eyes
The meanest blue
Betray the bitter darkness inside you Baby, what’s wrong I’m afraid to ask you
Baby, what’s wrongTell me what did he do Is there no loving in the aftermath
Of a sad, sad song?
I see your hands
The way they hide up your sleeve
Your tender fingers in a tight white fist
That was meant for me
I’m not the one who hurt you
I’m just passing by But I would dry your big wet tears if you would let me try
I wanna hear the story
About a girl and boy
With handful of his hair she says you are my toy
She winds him up so tightly that he can barely brea-ee-eth
Lying in in a tangled mess that he could never leave
Is there no loving in the aftermath of a sad, sad song
Traduction des paroles
BÉBÉ QUOI'
S WRONG / Whitehorse était-ce votre visage
Marcher dans la 5ème Rue
C'est sur votre tête
Mais il regardait vos pieds
Votre steely yeux
Le méchant bleu
Trahissez l'obscurité amère en vous Bébé, qu'est-ce qui ne va pas j'ai peur de vous demander
Bébé, ce qui est wrongTell moi qu'avait-il n'Est-il pas l'amour dans la foulée
D'une chanson triste, triste?
Je vois tes mains
La façon dont ils cachent votre manche
Vos doigts tendres dans un poing blanc serré
Que signifiait pour moi
Je ne suis pas celui qui vous a blessé
Je ne fais que passer mais je sécherais tes grosses larmes mouillées si tu me laissais essayer
Je veux entendre l'histoire
A propos d'une fille et d'un garçon
Avec une poignée de ses cheveux elle dit que vous êtes mon jouet
Elle l'enroule si fort qu'il peut à peine brea-ee-eth
Couché dans emmêlés qu'il ne pourrait jamais quitter
N'est-il pas d'aimer à la suite d'une triste, triste chanson