Whiteheart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silhouette
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silhouette » de Whiteheart.
Paroles
I hear the rustle of the fallen leaves
Running through the autumn hills
And my heart is racing faster than the wind
I feel the beauty of it all
But still sometimes I’m overwhelmed
I seem so small, my breath is fading in the cold
Now the evening sun is laying on the land
It covers all of me with gold
My shadow’s long and flowing in front of me
I feel like I can touch the world as far as I can see
Silhouette, silhouette
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
With my father shining down on me
I’ll reach farther than my dreams
I stand before the world, on an open stage
Sometimes I feel so lost and small
Now a beam of colored light
Washes over me I see my reaching shadow fall
So many times I’m worried over what to say
But if I’m standing in His light
He will shine the way
Silhouette, silhouette
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
With my father shining down on me
I’ll reach farther than my dreams
See the image of a man
On a hill, three crosses stand
His shadow covers all the land
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
Oh, I’ve been thinking
Silhouette, silhouette
Now I’m believing
Silhouette, silhouette
I see love shining
Silhouette, silhouette
Oh, see love shine on
Traduction des paroles
J'entends le bruissement des feuilles mortes
Courir à travers les collines d'automne
Et mon cœur court plus vite que le vent
Je sens la beauté de tout cela
Mais parfois je suis débordé
J'ai l'air si petite, mon souffle s'estompe dans le froid
Maintenant le soleil du soir est couché sur la terre
Il me couvre tous avec de l'or
Mon ombre est longue et coule devant moi
Je sens que je peux toucher le monde aussi loin que je peux voir
Silhouette, silhouette
Oh, j'ai pensé
Silhouette, silhouette
Maintenant, je suis croyant
Silhouette, silhouette
Avec mon père qui brille sur moi
Je vais rejoindre plus loin que mes rêves
Je me tiens devant le monde, sur une scène ouverte
Parfois je me sens tellement perdu et petit
Maintenant, un faisceau de lumière colorée
Lavages sur moi je vois mon ombre atteindre tomber
Tant de fois je suis inquiet sur ce qu'il faut dire
Mais si je suis debout dans sa lumière
Il brillera le chemin
Silhouette, silhouette
Oh, j'ai pensé
Silhouette, silhouette
Maintenant, je suis croyant
Silhouette, silhouette
Avec mon père qui brille sur moi
Je vais rejoindre plus loin que mes rêves
Voir l'image d'un homme
Sur une colline, trois croix se dressent
Son ombre couvre toute la terre
Oh, j'ai pensé
Silhouette, silhouette
Maintenant, je suis croyant
Silhouette, silhouette
Oh, j'ai pensé
Silhouette, silhouette
Maintenant, je suis croyant
Silhouette, silhouette
Je vois l'amour briller
Silhouette, silhouette
Oh, voir l'amour briller sur