Whiteheart — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Meet You There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Meet You There » de Whiteheart.
Paroles
I feel the chill of autumn’s wind
Season’s changin' once again
And every moment’s best
Still one moment less we spend
Together my friend
I can’t hold back these tears in my eyes
This time I won’t even try
For time has come and gone, now we must move on
I’ll admit I don’t know why
Now we must say good-bye
To find our road ahead
Destiny leads us on to another place
But I’ll meet you there someday
We chase the future into past
Only to find it never lasts
And by the time it’s gone
The pain is so strong in the end
But listen my friend
Although we’ve lost what was before
Forever will bring us the chance once more
And in that time we’ll see, what was meant to be
A special moment to cherish for all of our lives
And we’ll know in time
Why we must say good-bye
To find our road ahead
Destiny leads us on to another place
But I’ll meet you there
From the lives we all leave behind
We find there’s much more ahead
The Father will lead us on to a better place
And I’ll meet you there someday
I’ll meet you there someday
I’ll meet you there someday
Traduction des paroles
Je sens le froid du vent d'automne
La saison change une fois de plus
Et chaque instant est meilleur
Encore un moment de moins que nous dépensons
Ensemble mon ami
Je ne peux pas retenir ces larmes dans mes yeux
Cette fois je n'essaierai même pas
Car le temps est venu et passé, maintenant nous devons passer à autre chose
Je vais vous avouer que je ne sais pas pourquoi
Maintenant, nous devons nous dire au revoir
Pour trouver notre route
Le destin nous mène à un autre endroit
Mais je te retrouverai là bas un jour
Nous chassons l'avenir dans le passé
Seulement pour le Trouver ne dure jamais
Et au moment où il est parti
La douleur est si forte à la fin
Mais écoute mon ami
Bien que nous ayons perdu ce qui était avant
Pour toujours nous apportera la chance une fois de plus
Et dans ce temps-là, nous verrons, ce qui était censé être
Un moment spécial à chérir pour toutes nos vies
Et nous le saurons à temps
Pourquoi nous devons dire au revoir
Pour trouver notre route
Le destin nous mène à un autre endroit
Mais je vais vous y rencontrer
Des vies que nous laissons tous derrière nous
Nous trouvons qu'il y a beaucoup plus à venir
Le Père nous mènera à un meilleur endroit
Et je te retrouverai là bas un jour
Je te retrouverai là bas un jour
Je te retrouverai là bas un jour