White Widows — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Marrano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Marrano » de White Widows.
Paroles
You sit on your garbage throne
And try to dictate the terms
Of a life that you’ve never lived
How can someone have power over this?
If they are baseless and void
Your arrogance and lust for youth
Make me sick
Try and tell me no
And I’ll have your throat
Try and tell me no
And i’ll have your throat
Before I burn this song
I want you to know
My only law is my will
And it will won’t be subjugated
By the likes of someone like you
Who can’t see past themselves
Self importance and greed
Culture industry is all you see
Try and tell me no
And I’ll have your throat
Try and tell me no
And i’ll have your throat
(guest vocals)
And you try and you try
But I won’t let you
Take anymore life from me
And you try and you try
And I won’t fucking forget
Loosing searching fighting
Convincing dominating
Killing all in his path the reign of the sick
All destroyed in the wake of the march of the pig
Try and tell me no
And I’ll have your throat
Try and tell me no
And i’ll have your throat
Traduction des paroles
Vous êtes assis sur votre trône ordures
Et essayez de dicter les Termes
D'une vie que vous ne l'avez jamais vécu
Comment quelqu'un peut-il avoir le pouvoir sur cela?
Si elles sont sans fondement et nulles
Votre arrogance et votre désir de jeunesse
Me rendre malade
Essaie de me dire non
Et je vais avoir votre gorge
Essaie de me dire non
Et je vais avoir votre gorge
Avant que je brûle cette chanson
Je veux que vous sachiez
Ma seule loi est ma volonté
Et il ne sera pas subjugué
Par les goûts de quelqu'un comme vous
Qui ne peut pas voir passé eux-mêmes
Importance de soi et cupidité
L'industrie de la Culture est tout ce que vous voyez
Essaie de me dire non
Et je vais avoir votre gorge
Essaie de me dire non
Et je vais avoir votre gorge
(voix invitée)
Et vous essayez et vous essayez
Mais je ne vais pas vous laisser
Ne me prends plus la vie
Et vous essayez et vous essayez
Et je ne vais pas oublier putain
Perdre la recherche les combats
Convaincant dominant
Tuant sur son chemin le règne des malades
Tous détruits à la suite de la marche du cochon
Essaie de me dire non
Et je vais avoir votre gorge
Essaie de me dire non
Et je vais avoir votre gorge