White Town — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deep Within

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deep Within » de White Town.

Paroles

I hope they find a place deep within
And when you need me and I’m not there
Listen to me singing this hymn
For today I have to hide
All the feeling that I feel
But you know how much I care
And you know how much is real
If I could change the world
I’d change it for you
If I could change this world
I’d change it for you
But in the meantime, let’s pretend
I am only another friend
Go to sleep for a little while
I’ll be your father, you’ll be my child
And when you wake up from this place
All you’ll feel is my tender kiss
I will wrap you in my arms
I’ll never let you come to harm
If I could change the world
I’d change it for you
If I could change this world
I’d change it for you
If I could change the world
I’d change it for you
If I could change this world
I’d change it for you
Take these words to your heart
I hope they find a place deep within
And when you need me and I’m not there
Listen to me singing this hymn

Traduction des paroles

J'espère qu'ils trouveront une place au plus profond
Et quand tu as besoin de moi et que je ne suis pas là
Écoutez moi chanter cet hymne
Pour aujourd'hui je dois me cacher
Tout le sentiment que je ressens
Mais tu sais combien je m'en soucie
Et vous savez combien est réel
Si je pouvais changer le monde
Je le changerais pour toi
Si je pouvais changer ce monde
Je le changerais pour toi
Mais en attendant, faisons semblant
Je ne suis qu'un autre ami
Aller dormir un peu de temps
Je serai ton père, tu seras mon enfant
Et quand vous vous réveillez de cet endroit
Tout ce que tu ressentiras c'est mon tendre baiser
Je vais vous envelopper dans mes bras
Je ne vais jamais vous laisser venir nuire
Si je pouvais changer le monde
Je le changerais pour toi
Si je pouvais changer ce monde
Je le changerais pour toi
Si je pouvais changer le monde
Je le changerais pour toi
Si je pouvais changer ce monde
Je le changerais pour toi
Prenez ces mots à votre coeur
J'espère qu'ils trouveront une place au plus profond
Et quand tu as besoin de moi et que je ne suis pas là
Écoutez moi chanter cet hymne