White Flame — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know Where You Live
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know Where You Live » de White Flame.
Paroles
It’s nothing new or personal
You’re just a name on the list
It isn’t cruel or cynical
See I excel at this
It’s not my place to ask if your fate’s deserved — for
what it’s worth
I name my price and if it’s right you’ll hit the dirt
Cuz I know where you live
Where you lay your body down
An I know where you live
In this God forsaken town
And I will put you in a coffin
Lay roses on the ground
I know where you live
I know where you live!
To use a gun won’t be as fun
I like to sneak up close
You try to run — it can’t be done
I’ll make you overdose
I send a SM-message to let you know it’s your time to
go
The rocky horror’s sinking in enjoy the show
You deny your role in anger bargaining, so I’d set you
free
Depression hits as you accept what’s set to be
I’m movin' in — move in for the kill
Your blood is gonna spill — Oooo what a thrill
Traduction des paroles
Ce n'est rien de nouveau ou de personnel
Vous êtes juste un nom sur la liste
Ce n'est pas cruel ou cynique
Voir j'excelle à ce
Ce n'est pas à moi de demander si ton destin est mérité
ce qu'il vaut
Je nomme mon prix et si c'est juste vous allez frapper la saleté
Parce que je sais où vous habitez
Lorsque vous posez votre corps vers le bas
D'une je sais où vous habitez
Dans cette ville abandonnée par Dieu
Et je te mettrai dans un cercueil
Poser des roses sur le sol
Je sais où tu vis
Je sais où tu vis!
Utiliser une arme ne sera pas aussi amusant
J'aime me faufiler de près
Vous essayez de courir - il ne peut pas être fait
Je vais te faire une overdose
J'envoie un message SM pour vous faire savoir qu'il est temps de
aller
L'horreur rocheuse s'enfonce dans profitez du spectacle
Vous niez votre rôle dans la négociation de la colère, donc je vous fixerais
gratuit
La dépression frappe comme vous acceptez ce qui est prévu pour être
Je suis movin' en — déplacer pour le tuer
Votre sang va couler-oooo quel frisson