Whiskyn's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sentiments
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sentiments » de Whiskyn's.
Paroles
Cops que t’esmicolen il.lusions.
Somnis que ara es tornen paper moll.
Fa massa vegades que la sort es pon
i no queden gaires ocasions.
Però si la veueta et diu que pots,
tard o d’hora sempre arriba el torn.
Si és fort el coratge tot anirà sol.
Brollarà la màgia del teu foc.
Sentiments que esmolen l’esperança.
I és moment per estirar les ales
un cop més, i no espantar-se,
que el bons temps,
ja no pot trigar gaire més.
Quan costa de veure el camí bo,
res no ha de distrure mai el nord.
L'única pauta per no caure mort
és saber escoltar-se sempre el cor.
Sentiments que esmolen l’esperança.
I és moment per estirar les ales
Un cop més, i no espantar-se,
Que el bons temps,
Ja no pot trigar gaire més.
Traduction des paroles
Fois que vous esmicolen il.illusion.
Rêves qui deviennent maintenant papier la jetée.
Beaucoup trop de fois que la chance tombe
et il n'y a pas beaucoup d'occasions.
Mais si la veueta vous dit que vous pouvez,
tôt ou tard atteint toujours le tour.
Si elle est forte, le courage que vous serez tout seul.
Jaillissez la magie de votre feu.
Sentiments que esmolen espère.
Et il est temps d'étirer les ailes
une fois de plus, et ne pas se faire peur,
le bon temps,
déjà ne peut pas prendre beaucoup plus.
Quand difficile de voir la bonne façon,
rien ne devrait distraire jamais le nord.
La seule ligne directrice pour ne pas tomber mort
c'est savoir écouter-être toujours le cœur.
Sentiments que esmolen espère.
Et il est temps d'étirer les ailes
Une fois de plus, et ne pas se faire peur,
Le bon temps,
Déjà ne peut pas prendre beaucoup plus.