Whiskyn's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Junts?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Junts? » de Whiskyn's.
Paroles
Fredes mirades
esquivant-se a contracor,
amb poca traça, amb dolor.
Poques paraules
estalviant a cada mot
qualsevol rastre d’amor.
Junts però tan distants
com de costum no es trobaran
dins els seus ulls. Són dos estranys.
Quan se n’adonen
les converses es fan fum
fent que s’escolten. S’han perdut.
No sempre es mostra
més proper qui està menys lluny.
Compartint sostre,
avui de sobte han oblidat allò que els fa estar junts
però tant distants
com de costum no es trobaran
dins els seus ulls. Són dos estranys.
Traduction des paroles
Froid aux yeux
esquivant à contrecœur,
avec peu de trace, avec la douleur.
Quelques mots
enregistrer chaque mot
aucune trace de l'amour.
Ensemble mais si lointain
comme d'habitude ne pas être trouvé
dans leurs yeux. Ils sont deux inconnus.
Lorsque vous vous rendez compte
les conversations sont faites fumée
le faire serait à l'écoute. Ont été perdus.
Pas toujours montré
plus proche qui est moins loin.
Le partage de toit,
aujourd'hui ont soudainement oublié ce qui les rend ensemble
mais si lointain
comme d'habitude ne pas être trouvé
dans leurs yeux. Ils sont deux inconnus.