Whiskyn's — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Tu i de Mi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Tu i de Mi » de Whiskyn's.
Paroles
Miro el teu mar i em pregunto
Què serà de tu i de mi?
Quan tot això nostre acabi
Potse res tindrà sentit.
Què serà de tu i de mi?
Tants moments que hem passat junts
Continuran lluitant amb mi.
Tants records inoblidables
Quedaran a mig camí.
No vull canviar el que estem vivint
Encara somio
I ara me n’adono de tot el que tinc.
Sentiments de cel a terra
Que es mosseguen dia i nit.
Sentiments inseparables.
No sabriem viure lluny d’aquí…
Què serà de tu i de mi?
Tants moments que hem passat junts
Continuaran lluitant amb mi.
Tants records inoblidables
Quedaran a mig camí.
No vull canviar el que estem vivint
Encara somio
Vull viure una mica més amb tu
I ara me n’adono de tot el que tinc.
…de tu i de mi.
…de tu i de mi
Traduction des paroles
Je regarde ta mer et je me demande
Ce sera de vous et de moi?
Quand tout cela notre fin
Potse rien n'aura de sens.
Ce sera de vous et de moi?
Tant de moments que nous avons passés ensemble
Continuran se bat avec moi.
Tant de souvenirs inoubliables
Sera de la moitié du chemin.
Je ne veux pas changer ce que nous vivons
Toujours, je rêve
Et maintenant j'ai remarqué tout ce que j'ai.
Sentiments du ciel sur terre
Qui va mordre, de jour et de nuit.
Sentiments inséparables.
Pas sabriem vivre loin d'ici…
Ce sera de vous et de moi?
Tant de moments que nous avons passés ensemble
Allons continuer à lutter avec moi.
Tant de souvenirs inoubliables
Sera de la moitié du chemin.
Je ne veux pas changer ce que nous vivons
Toujours, je rêve
Je veux vivre un peu plus avec vous
Et maintenant j'ai remarqué tout ce que j'ai.
...de vous et de moi.
...de toi et de moi