Whiskey Rebels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sex, Thugs, Rock & Roll
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sex, Thugs, Rock & Roll » de Whiskey Rebels.
Paroles
Got a degree in petty crime and wasted time
For better or for worse
Can’t teach me shit, I’ve got a spoiled mind
It’s a blessing and a curse
Streets taught me everything I need to know
When to stay, when to fight and when to go
Politics it’s a bitch but that’s the life
Live by the sword get cut once or twice
Once or twice
No one ever told me life would be this cruel
Sex Thugs and rock and roll
Days are long and the nights are cold
Sex Thugs and rock and roll
I know I’ve wasted all my time
Sex Thugs and rock and roll
Sing my life away on the dotted line
Sex Thugs and rock and roll
Loyalty and betrayal it’s all that I can see
I’m on my own again
I’m a part of it, it’s a part of me
I’m back home again
West Sac. to the flats where I still live
Harbor park after dark where there’s killings
Where I’m from, where I’m at I won’t forget
Back where I started you ain’t seen nothing yet
Traduction des paroles
J'ai un diplôme en petite délinquance et j'ai perdu du temps
Pour le meilleur ou pour le pire
Je ne peux pas m'apprendre la merde, j'ai un esprit gâté
C'est une bénédiction et une malédiction
Les rues m'ont appris tout ce que j'ai besoin de savoir
Quand rester, quand se battre et quand aller
La Politique c'est une salope mais c'est la vie
Vivre par l'épée se couper une ou deux fois
Une ou deux fois
Personne ne m'a jamais dit que la vie serait aussi cruelle
Sexe Thugs et rock and roll
Les jours sont longs et les nuits froides
Sexe Thugs et rock and roll
Je sais que j'ai perdu tout mon temps
Sexe Thugs et rock and roll
Chantez ma vie sur la ligne pointillée
Sexe Thugs et rock and roll
Loyauté et trahison c'est tout ce que je peux voir
Je suis encore toute seule
Je suis partie de ça, c'est une partie de moi
Je suis de retour à la maison
L'Ouest-De-Sac. aux appartements où je vis encore
Harbor park après la nuit où il y a des meurtres
D'où je viens, où je suis, je n'oublierai pas
Là où j'ai commencé tu n'as encore rien vu