Whiskey Rebels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reaper Calling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reaper Calling » de Whiskey Rebels.
Paroles
Initials tattooed inside of my lip
Scars from the bottle on my fingertip
Cigarette burn on the web of my hand
Eardrums shattered from my nights with the band
What was your name it’s on the tip of my tongue
Met you on a night when I was too drunk or too young
It’s nice to see you again, my old friend
I can hear it in the night time
I can hear the reaper calling
I can feel the rain drops falling
Calling out my name
Well I swore off drugs and guns
But I spit out razor blades
I wrote my name in blood
I carved out your name
On the outside I’ve grown up
Inside I’m still the same
As damaged as can be, without going insane
And I can feel no pain
Cause I’m numb to everything
And you know I won’t think twice
Cause life ain’t nothing nice
And I can feel no pain
Cause I’m numb to everything
Cause life ain’t nothing nice
Traduction des paroles
Initiales tatouées à l'intérieur de ma lèvre
Cicatrices de la bouteille sur le bout de mon doigt
Brûlure de Cigarette sur la toile de ma main
Tympans brisés de mes nuits avec le groupe
Quelle a été votre nom sur le bout de ma langue
Je t'ai rencontré un soir quand j'étais trop ivre ou trop jeune
Il est bon de vous revoir, mon vieil ami
Je peux l'entendre dans la nuit
J'entends le Faucheur appeler
Je peux sentir les gouttes de pluie tomber
En l'appelant par mon nom
J'ai juré de ne plus utiliser de drogue et d'armes
Mais je crache des lames de rasoir
J'ai écrit mon nom dans le sang
J'ai gravé votre nom
À l'extérieur, je ai grandi
A l'intérieur je suis toujours le même
Aussi endommagé que possible, sans devenir fou
Et je peux sentir aucune douleur
Parce que je suis engourdie par tout
Et tu sais je n'y penserai pas deux fois
La Cause de la vie n'est rien de nice
Et je peux sentir aucune douleur
Parce que je suis engourdie par tout
La Cause de la vie n'est rien de nice