Wheeland Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Real Reason
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Real Reason » de Wheeland Brothers.
Paroles
I’m in your town so you better watch out
I’m in your town
I’ve been achin to the bone with no real reason
I’ve been drinkin all alone with no worthy cause
I’m in your town so you better watch out
I’m in your town
Traffic jams, trash in the sand
Nothing ever seems to go according to plan
The best that I can is the worst that I am
Sometimes I really just don’t understand
I’m sinkin on the brink and just when I’m thinkin
It couldn’t get any worse all my shit starts stinkin
How did we ever get so far from believin
In tomorrow and that is the reason why
It goes by, laugh today but tomorrow we’re cryin
I’ve been achin to the bone with no real reason
I’ve been drinkin all alone with no worthy cause
I’m in your town so you better watch out
I’m in your town
Bad news, bad luck, what’s it gunna cost ya
You chose to spark up, get a lil rasta
Munchies and pasta, too slow we lost ya
Something in your teeth so I guess we’ll have to floss ya
So much to do, so much to don’t
Too bad for you 'cause you probably wont
Get the hint or get the message
Just another toast to another life lesson, cuz
I’ve been achin to the bone with no real reason
I’ve been drinkin all alone with no worthy cause
It’s not the holes inside my surfboard
It’s not the wax stains in my car
It’s not my broken down piece of junk bike
But if you pump up the wheels we’ll take you far
So I waste my time away with no real reason
So I say the things I say with no real reason why
credits
Traduction des paroles
Je suis dans ta ville alors fais gaffe
Je suis dans ta ville
J'ai été achin à l'Os sans raison réelle
J'ai bu toute seule sans raison valable
Je suis dans ta ville alors fais gaffe
Je suis dans ta ville
Embouteillages, déchets dans le sable
Rien ne semble jamais aller comme prévu
Le meilleur que je peux est le pire que je suis
Parfois, j'ai vraiment ne comprends pas
Je suis au bord du gouffre et juste quand je pense
Ça ne pourrait pas être pire toute ma merde commence à Puer
Comment sommes nous arrivés si loin de believin
À demain et c'est la raison pour laquelle
Ça passe, rire aujourd'hui mais demain on pleure
J'ai été achin à l'Os sans raison réelle
J'ai bu toute seule sans raison valable
Je suis dans ta ville alors fais gaffe
Je suis dans ta ville
Mauvaise nouvelle, malchance, qu'est-ce que ça t'a coûté gunna
Vous avez choisi de faire des étincelles, obtenir un lil rasta
Grignotines et pâtes, trop lent on t'a perdu
Quelque chose dans tes dents donc je suppose qu'on va devoir te passer la soie dentaire
Tellement de choses à faire, tellement de choses à ne pas
Dommage pour vous parce que vous probablement l'habitude
Obtenir l'indice ou obtenir le message
Juste un autre toast à une autre leçon de vie, cuz
J'ai été achin à l'Os sans raison réelle
J'ai bu toute seule sans raison valable
Ce ne sont pas les trous dans ma planche de surf
Ce n'est pas les taches de cire dans ma voiture
Ce n'est pas mon décompose morceau de ferraille vélo
Mais si vous gonflez les roues nous vous emmènerons loin
Donc je perds mon temps sans raison réelle
Donc je dis les choses que je dis sans raison réelle
crédit