What's Fair — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Now and Then
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Now and Then » de What's Fair.
Paroles
Hey don’t back down
I saw you doing so well
Still you keep on telling me
'I, I feel like I’m in hell
and can’t you tell?'
'Help me find a way out of town
(can't you tell?)
get me there it don’t matter how'
(can't you tell?)
Don’t you see your letting me down?
(can't you tell?)
Listen now, you’re wearing me out
'Cause to you never again means every now and then
Listen now, you’re wearing me out
Playing me just to pass time
dear you’re wasting mine
Listen now, you’re wearing me out
So keep on looking for good news
I’m not here to save you
Listen now, you’re wearing me out
Go find a new alibi
I’m not your ally
Hey stand up now
Get off the ground
So sorry for yourself
And testing my reaction
You watch and smile
Happy in denial, all the while
Pushing, pulling, making demands
(can't you tell?)
Playing games I don’t understand
(can't you tell?)
Using me 'cause you know you can
(can't you tell?)
Listen now, you’re wearing me out
'Cause to you never again means every now and then
Listen now, you’re wearing me out
Playing me just to pass time
dear you’re wasting mine
Listen now, you’re wearing me out
So keep on looking for good news
I’m not here to save you
Listen now, you’re wearing me out
Go find a new alibi
I’m not your ally
Traduction des paroles
Hé, ne pas reculer
Je t'ai vu si bien
Tu continues de me le dire
"J'ai, j'ai l'impression que je suis en enfer
et ne peut-on pas dire?'
"Aide-moi à trouver un moyen de sortir de la ville
(ne peut pas vous le dire?)
obtenez-moi de là, il n'a pas d'importance comment"
(ne peut pas vous le dire?)
Tu ne vois pas que tu me laisses tomber?
(ne peut pas vous le dire?)
Écoutez maintenant, vous portez moi
Parce que pour toi plus jamais ça veut dire de temps en temps
Écoutez maintenant, vous portez moi
Me jouer juste pour passer le temps
chers vous gaspillez de la mine
Écoutez maintenant, vous portez moi
Alors continuez à chercher de bonnes nouvelles
Je ne suis pas là pour vous sauver
Écoutez maintenant, vous portez moi
Va trouver un nouvel alibi
Je ne suis pas ton allié
Hey debout maintenant
Descendre au sol
Donc désolé pour vous-même
Et tester ma réaction
Vous regardez et souriez
Heureux dans le déni, tout en
Pousser, tirer, faire des demandes
(ne peut pas vous le dire?)
Jouer à des jeux Je ne comprends pas
(ne peut pas vous le dire?)
M'utiliser parce que tu sais que tu peux
(ne peut pas vous le dire?)
Écoutez maintenant, vous portez moi
Parce que pour toi plus jamais ça veut dire de temps en temps
Écoutez maintenant, vous portez moi
Me jouer juste pour passer le temps
chers vous gaspillez de la mine
Écoutez maintenant, vous portez moi
Alors continuez à chercher de bonnes nouvelles
Je ne suis pas là pour vous sauver
Écoutez maintenant, vous portez moi
Va trouver un nouvel alibi
Je ne suis pas ton allié