Westworld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skin » de Westworld.
Paroles
Once he loved her
Once he could
See her as a flower
The days would rise
And set in her eyes
A sweetness he’d devour
Slowly it took him over
Seeds from the darkside
Planted when just a boy
Grew wild inside him now
The skin between your heart and mine
Like sun to moon and earth to sky
And brains are washed in glossy lies
Till beautiful means perfect in our minds
Hated himself
All his life
Couldn’t own his blessings
Pushed aside every ray of light
That photographed him shining
Slowly he wanted more
Than she could ever give
With her he fantasized
About a movie star
The skin between your heart and mine
Like sun to moon and earth to sky
And brains are washed in glossy lies
Till beautiful means perfect in our minds
Slowly he went too far/ flame to the fire
His breath curling all the pages of a magazine
Traduction des paroles
Une fois qu'il l'aimait
Une fois qu'il pourrait
La voir comme une fleur
Les jours de hausse
Et mis dans ses yeux
Une douceur qu'il dévorerait
Lentement il l'a pris en charge
Graines du darkside
Planté quand juste un garçon
Devenu sauvage en lui maintenant
La peau entre ton cœur et le mien
Comme le soleil à la Lune et la terre au ciel
Et les cerveaux sont lavés dans des mensonges brillants
Jusqu'belle parfait dans nos esprits
Détestait lui-même
Toute sa vie
Ne pouvait pas posséder ses bénédictions
Repoussé chaque rayon de lumière
Qui photographia brillant
Lentement il voulait plus
Qu'elle ne pourrait jamais donner
Avec elle il a fantasmé
A propos d'une star de cinéma
La peau entre ton cœur et le mien
Comme le soleil à la Lune et la terre au ciel
Et les cerveaux sont lavés dans des mensonges brillants
Jusqu'belle parfait dans nos esprits
Lentement, il est allé trop loin / flamme au feu
Son souffle curling toutes les pages d'un magazine