Westward the Tide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friction » de Westward the Tide.
Paroles
Fallin' to my knees let me catch my breath
I’ve been wicked and I’ve had no rest
Please forgive me, there’s nothing left for you
With pistols in your eye and diamonds in your stare
Your past is full of graveyards only tombstones there
alone in this city, there’s somethin' in the air
Alone in this city
Find me I’m fadin' so I can’t feel it anymore
My brain is racin' still, your just lying on the floor
This friction is burnin' through
All that we held so true
You’re an actor, a muse
Everything that I have to lose
Speak for yourself
Get up out anyone else
I’m a dead end
Well I have seen worse
I’m losin' my mind
I lost mine first
Alone in this city
I always knew I’d be alone in this city
Find me I’m fadin' so I can’t feel it anymore
My brain is racin' still, your just lying on the floor
This friction is burnin' through
All that we held so true
Why are we waitin' around?
Pack your clothes and let’s leave this town
Shake at the sound of a heart
Keep me from fallin' apart
(gibberish)
With pistols in your eyes and diamonds in your stare
Your past is full of graveyards only tombstones there
alone in this city, there’s somethin' in the air
Alone in this city
Traduction des paroles
Tomber à genoux laisse-moi reprendre mon souffle
J'ai été méchant et je n'ai pas eu de repos
Pardonnez-moi, il ne vous reste plus rien
Avec des pistolets dans les yeux et des diamants dans le regard
Votre passé est plein de cimetières seulement des pierres tombales là bas
seul dans cette ville, il y a quelque chose dans l'air
Seul dans cette ville
Trouvez-moi, je suis fadin' donc je ne peux plus le sentir
Mon cerveau est encore racin', votre juste couché sur le sol
Cette friction est en train de brûler
Tout ce que nous tenions si vrai
Vous êtes un acteur, une muse
Tout ce que j'ai à perdre
Parle pour toi
Obtenez jusqu'quelqu'un d'autre
Je suis dans une impasse
Eh bien, j'ai vu pire
Je suis losin' mon esprit
J'ai perdu le mien en premier
Seul dans cette ville
J'ai toujours su que je serais seule dans cette ville
Trouvez-moi, je suis fadin' donc je ne peux plus le sentir
Mon cerveau est encore racin', votre juste couché sur le sol
Cette friction est en train de brûler
Tout ce que nous tenions si vrai
Pourquoi sommes-nous waitin' autour?
Emballez vos vêtements et quittons cette ville
Secouez au son d'un cœur
M'empêcher de fallin' apart
(charabia)
Avec des pistolets dans les yeux et des diamants dans le regard
Votre passé est plein de cimetières seulement des pierres tombales là bas
seul dans cette ville, il y a quelque chose dans l'air
Seul dans cette ville