Westward the Tide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Balloon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Balloon » de Westward the Tide.
Paroles
Worn out… feeling lost.
My mind is gone.
Sinking into our bed again.
I can’t feel you in my arms.
Feeling down on the floor.
My head in my hands.
My God what have they done.
I lost a friend.
Ooh… Ooh… Ooh…
Ooh… Ooh… Ooh…
Where do I belong?
Where are we now?
Where do I belong?
Where are we now?
Ooh… Ooh… Ooh…
Far from the city now.
Windows that I can’t see out.
I’m headed home.
Lights fill this empty house.
Try to talk, but I don’t know how.
I’ve never been alone.
Kneeling down on the floor, my head in my hands.
My God, what have they done?
I lost a friend.
Ooh… Ooh… Ooh…
Ooh… Ooh… Ooh…
Where do I belong?
Where are we now?
Where do I belong?
Where are we now?
The skyline turns to grey.
Your voice faded away.
I will see you soon.
You will be holding my black balloon.
Traduction des paroles
Usé ... se sentant perdu.
Mon esprit est parti.
S'enfonçant dans notre lit.
Je ne peux pas vous sentir dans mes bras.
Sentiment vers le bas sur le sol.
Ma tête dans mes mains.
Mon Dieu, qu'ont-ils fait.
J'ai perdu un ami.
Ooh... Ooh... Ooh…
Ooh... Ooh... Ooh…
Où dois-je l'être?
Où en sommes-nous maintenant?
Où dois-je l'être?
Où en sommes-nous maintenant?
Ooh... Ooh... Ooh…
Loin de la ville maintenant.
Des fenêtres que je ne vois pas.
Je suis à la maison.
Les lumières remplissent cette maison vide.
Essayez de parler, mais je ne sais pas comment.
Je n'ai jamais été seul.
S'agenouillant sur le sol, ma tête dans mes mains.
Mon Dieu, qu'ont-ils fait?
J'ai perdu un ami.
Ooh... Ooh... Ooh…
Ooh... Ooh... Ooh…
Où dois-je l'être?
Où en sommes-nous maintenant?
Où dois-je l'être?
Où en sommes-nous maintenant?
La ligne d'horizon se tourne vers le gris.
Votre voix s'évanouit.
Je vais vous voir bientôt.
Vous allez tenir mon ballon noir.