West Coast Crew — Paroles et traduction des paroles de la chanson Put the Pipe Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Put the Pipe Down » de West Coast Crew.

Paroles

Put the pipe down!
Put the pipe down!
Put the pipe down!
Put the pipe down!
Put the pipe down!
Did anybody turn your head on sprung?
Spr-sprung!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
P-p-put the pipe down!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
P-p-put the pipe down!
Have you heard, the word, on the street?
How to turn your dollars over so easy?
Sellin' ready rocks, on, the block
Makin' big dollars comin' in non-stop
The ladies now call you the new Don Juan
'Cause you bought a convertible, fresh Nissan!
You know you’re wrong but sling it anyway
Help people go down the wrong road astray
'Cause I know a babe, named Michelle McKnight
And she’ll do anything to hit the pipe
If you got a crack, you’ll get done up right
Anytime, anywhere in broad daylight!
If you’re a stranger she don’t know
She’ll give it up quick for a proper 5−0
'Cause the ready rocks on, in control
When it comes to pumpin' out, she can’t say no!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
Put the pipe down!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
P-p-put the pipe down!
What does it mean, when somebody say
I’ll give up anything 'cause I’m willing to pay
Now let me think for awhile it’s at the tip of my tongue
No doubt in my mind, the guy is sprung
Situations like these happen all the time
When people get sprung on one little line
Knew a very nice girl her name was Sharice
So sweet everyday and dear to me
But one day I seen somethin' I couldn’t believe
I took one look and I had to leave
(Was it the pipe?)
Oh yes, she was smokin' it hard
So then I reached in my pocket and got my business card
I said call me later, when you get home, (girl)
I need to talk about things over the phone
Right now I’m more shocked than I ever been
Basin' on the pipe, it had to be my friend!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop (Dummy!)
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
P-p-put the pipe down!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop (D-d-dummy!)
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
P-p-put the pipe down!
L-l-l-leave that pipe
L-l-l-leave that pipe
L-l-l-leave that pipe
Leave that pipe alone
L-l-l-leave that pipe
L-l-l-leave that pipe
L-l-l-leave that pipe
Leave that pipe alone
You used to play with slingshots
Now you’re slingin' 'caine, I said you’re sellin' rocks
Well your gang is down and you’re very smart
Looked at the things you gained since you start
You got diamond rings and Fila suits
You got a sporty car and a girl so cute
You got banks so fat you need a money clip
But will you get caught, will you ever you quit?
Because I knew this guy and his name was Bill
He had lots of money and a new Seville
But then don’t you know, in just one night
Bill got sprung on the bass pipe
Searchin' on the carpet, lookin' on the floor
Tryin' to find 'cause he needs much more
That’s how it was after his first crack
Up at the place swingin' his glass bat
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
Put the pipe down!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
Put the pipe down!
You can’t get enough of them ready rocks
Once you get started it’s hard to stop
You can’t get enough of them ready rocks
You better leave that pipe alone!
Put the pipe down!
Put — the pipe — down!
Put the pipe down!
You better leave that pipe alone
Leave that pipe alone (Dum-dummy!)
Put — the pipe — down!
Put the pipe down!
You better leave that pipe alone
Leave that pipe alone (said!)
Put the pipe down!
P-p-put the pipe down!
Put the pipe down!
Put the pipe
P-p-put the pipe
P-p-put
(Leave that pipe alone)
P-p-put
P-p-put the pipe down!
(Leave that pipe alone)
Put the pipe down!
Put the pipe down!
Put the pipe down!
L-l-l-leave that pipe
L-l-l-leave that pipe
L-l-l-leave that pipe
Leave that pipe alone
Put the pipe down!
(Leave that pipe alone)
Put the pipe down!
(Dummy!)

Traduction des paroles


J'ai jeté un coup d'oeil et j'ai dû partir
(C'était le tuyau?)
Oh oui, elle fumait dur
Alors j'ai atteint dans ma poche et j'ai eu ma carte de visite
J'ai dit Appelez-moi plus tard, quand vous rentrez chez vous, (Fille)
Je dois parler de choses au téléphone
En ce moment je suis plus choqué que jamais
Bassin " sur le tuyau, il devait être mon ami!
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Une fois que vous avez commencé, il est difficile d'arrêter (Dummy!)
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Tu ferais mieux de laisser CE tuyau tranquille!
P-p-pose le tuyau!
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Une fois que vous obtenez commencé, il est difficile d'arrêter (D-D-mannequin!)
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Tu ferais mieux de laisser CE tuyau tranquille!
P-p-pose le tuyau!
L-L-l-laisser le tuyau
L-L-l-laisser le tuyau
L-L-l-laisser le tuyau
Laisse CE tuyau tranquille
L-L-l-laisser le tuyau
L-L-l-laisser le tuyau
L-L-l-laisser le tuyau
Laisse CE tuyau tranquille
Tu jouais avec des frondes
Maintenant, tu frondes caine, j'ai dit que tu vendais des pierres
Bien votre gang est en panne et vous êtes très intelligent
J'ai regardé les choses que vous avez gagnées depuis que vous avez commencé
Tu as des bagues en diamant et des costumes Fila
Vous avez une voiture sportive et une fille si mignonne
Tu as des banques si grosses qu'il te faut une pince à billets
Mais vous vous faites attraper, allez-vous vous arrêter?
Parce que je le connaissais et Qu'il S'appelait Bill
Il avait beaucoup d'argent et une nouvelle Séville
Mais tu ne sais pas, en une seule nuit
Bill s'est fait sauter sur la pipe de basse
Recherche sur le tapis, recherche sur le sol
J'essaie de trouver parce qu'il a besoin de beaucoup plus
C'était après sa première fissure
À l'endroit où il balance sa batte de verre
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Une fois que vous avez commencé il est difficile d'arrêter
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Tu ferais mieux de laisser CE tuyau tranquille!
Mettre le tuyau vers le bas!
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Une fois que vous avez commencé il est difficile d'arrêter
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Tu ferais mieux de laisser CE tuyau tranquille!
Mettre le tuyau vers le bas!
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Une fois que vous avez commencé il est difficile d'arrêter
Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces roches prêtes
Tu ferais mieux de laisser CE tuyau tranquille!
Mettre le tuyau vers le bas!
Mettez — la pipe — bas!
Mettre le tuyau vers le bas!
Tu ferais mieux de laisser CE tuyau tranquille
Laissez ce tuyau seul (Dum-dummy!)
Mettez — la pipe — bas!
Mettre le tuyau vers le bas!
Tu ferais mieux de laisser CE tuyau tranquille
Laissez ce tuyau seul (dit!)
Mettre le tuyau vers le bas!
P-p-pose le tuyau!
Mettre le tuyau vers le bas!
Mettez le tuyau
P-p-mettre le tuyau
P-p-mettre
(Laissez ce tuyau seul)
P-p-mettre
P-p-pose le tuyau!
(Laissez ce tuyau seul)
Mettre le tuyau vers le bas!
Mettre le tuyau vers le bas!
Mettre le tuyau vers le bas!
L-L-l-laisser le tuyau
L-L-l-laisser le tuyau
L-L-l-laisser le tuyau
Laisse CE tuyau tranquille
Mettre le tuyau vers le bas!
(Laissez ce tuyau seul)
Mettre le tuyau vers le bas!
(Dummy!)