Wes King — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life On The Vine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life On The Vine » de Wes King.
Paroles
Born in '66
Died in '79
Raised from the dead that same year
I put my life on the vine
Born of the first man’s seed
Died to the life that was mine
Raised from the dead with the second man
I put my life on the vine
I was an uprooted, convoluted
Stem of a man
A moral decline
Now I’m consecrated, liberated
Bearing His fruit
I put my life on the vine
He was born of flesh and blood
His flesh was food, His blood was wine
Poured out for you and me
He put His love on the line
He was born for '66
Died for '79
Raised from the dead to insure my soul
He put my life on the vine
I was an uprooted, convoluted
Stem of a man
A moral decline
Now I’m consecrated, liberated
Bearing His fruit
I put my life on the vine
Life on the vine
Is love on the line
Love on the line
Is life on the love of the vine
I was an uprooted, convoluted
Stem of a man
A moral decline
Now I’m consecrated, liberated
Bearing His fruit
I put my life on the vine
I was so polluted, self-diluted
Almost found my life concluded
I put my life on the vine
Now, I’m consecrated, liberated
Can’t believe I hesitated
To put my life on the vine
Life on the vine
Traduction des paroles
Né en 66
Mort en 79
Ressuscité d'entre les morts cette même année
J'ai mis ma vie sur la vigne
Né de la semence du premier homme
Mort à la vie qui était la mienne
Ressuscité d'entre les morts avec le deuxième homme
J'ai mis ma vie sur la vigne
J'étais un déraciné, alambiqué
Tige d'un homme
Une baisse de morale
Maintenant, je suis consacré, libéré
Portant Ses fruits
J'ai mis ma vie sur la vigne
Il est né de chair et de sang
Sa chair était de la nourriture, son sang était du vin
Qui sera versé pour vous et moi
Il a mis son amour en jeu
Il est né pour '66
Mort en 79
Ressuscité des morts pour assurer mon âme
Il a mis ma vie sur la vigne
J'étais un déraciné, alambiqué
Tige d'un homme
Une baisse de morale
Maintenant, je suis consacré, libéré
Portant Ses fruits
J'ai mis ma vie sur la vigne
La vie sur la vigne
C'est l'amour sur la ligne
L'amour sur la ligne
La vie est elle sur l'amour de la vigne
J'étais un déraciné, alambiqué
Tige d'un homme
Une baisse de morale
Maintenant, je suis consacré, libéré
Portant Ses fruits
J'ai mis ma vie sur la vigne
J'étais tellement polluée, auto-diluée
Presque trouvé ma vie conclu
J'ai mis ma vie sur la vigne
Maintenant, je suis consacrée, libérée
Ne peux pas croire que j'ai hésité
Pour mettre ma vie sur la vigne
La vie sur la vigne