Werle & Stankowski — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sound Of My Guitar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sound Of My Guitar » de Werle & Stankowski.
Paroles
I am singing about love
Nothing but lo-love,
I am trying to find out, who we are.
While you’re dancing to the sound of my guitar.
We are talking about love
It’s all about lo-love
Let me hear you say love: love
Everybody: lo-love
While we’re dancing to the sound of my guitar
Ohhh lord, in every single word: I love you.
Oh lord, and I came here to say: love me, too.
Ohhh
I am singing about the rain
About the places I have seen,
About doing what I can,
About losing everything,
I am talking about divorces,
And falling in love again and again and again and again and again.
It’s all about love
Nothing, but lo-love
Now I sing love, and you sing lo-love.
While I am dancing to the sound of my guitar
Ohhhhh
Lord, we all just need to love, and be loved.
Oh lord, it’s good when we’re in love. We’re in love.
Oohh
I am singing about the rain
About the places I have seen
About doing what I can
About losing everything
I am talking about divorces
And falling in love again and again and again and again and again
Love
About Lo lo lo lo lo love
We’re all dancing to the sound of my guitar.
Love, Lo lo lo lo lo love
Let’s keep on dancing everybody wherever you are
Yeah…
Traduction des paroles
Je suis le chant de l'amour
Rien que lo-amour,
Je suis en train de découvrir, qui nous sommes.
Pendant que tu danses au son de ma guitare.
Nous parlons d'amour
Il est tout au sujet de lo-amour
Laissez-moi vous entendre dire amour: amour
Tout le monde: lo-amour
Tandis que nous dansons au son de ma guitare
Ohhh Seigneur, dans chaque mot: je t'aime.
Oh seigneur, et je suis venu ici pour dire: aime moi aussi.
Ohhh
Je chante sur la pluie
A propos des endroits que j'ai vus,
De faire ce que je peux,
À propos de tout perdre,
Je parle de divorces,
Et tomber en amour encore et encore et encore et encore et encore.
Il est tout au sujet de l'amour
Rien, mais lo-love
Maintenant je chante l'amour, et vous chantez lo-amour.
Pendant que je danse au son de ma guitare
Ohhhhh
Seigneur, nous avons tous juste besoin d'aimer et d'être aimé.
Oh Seigneur, c'est bon quand on est amoureux. Nous sommes dans l'amour.
Oohh
Je chante sur la pluie
A propos des endroits que j'ai vus
De faire ce que je peux
À propos de tout perdre
Je parle de divorces
Et tomber en amour encore et encore et encore et encore et encore
Aimer
À propos de Lo lo lo lo amour
On danse tous au son de ma guitare.
Amour, Lo lo lo lo amour
Continuons à danser tout le monde où que vous soyez
Ouais…