Werle & Stankowski — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance » de Werle & Stankowski.
Paroles
You’re watching a movie
Cause you can’t get yourself out of bed
You’re feeling ashamed of all the stupid things you said
You’re deeply depressed and
Your strength is a-fading away
You got an appointment
But your haircut makes you stay
Now get up and dance to a song
Have a rest then move on
You don’t need to be hard on yourself
You may not believe it my friend
But your sorrow will end
One day
You’re taking a shower
But the stinking inside you won’t leave
The water won’t wash away the smell of your disease
You’re playing it cool but
Your mask isn’t able to fight
The force of a million uncried tears
Pushing up from inside
When all the world is having the time of their life
And all you see is
Your barenaked arm and that knife
Don’t let it come closer to you
The best you can do is to dance
Traduction des paroles
Vous regardez un film
Parce que tu ne peux pas te sortir du lit
Tu as honte de toutes les bêtises que tu as dites
Vous êtes profondément déprimé et
Votre force est en train de disparaître
Vous avez obtenu un rendez-vous
Mais ta coupe de cheveux te fait rester
Maintenant lève toi et danse sur une chanson
Reposez vous puis passez à autre chose
Vous n'avez pas besoin d'être dur avec vous-même
Vous ne pouvez pas le croire mon ami
Mais votre chagrin finira
Un jour
Vous êtes en train de prendre une douche
Mais la puanteur à l'intérieur vous ne partirez pas
L'eau ne lavera pas l'odeur de votre maladie
Vous êtes à la jouer cool, mais
Votre masque n'est pas capable de se battre
La force d'un million de larmes non séchées
En poussant de l'intérieur
Quand tout le monde a le temps de leur vie
Et tout ce que vous voyez est
Ton bras barenaked et ce couteau
Ne le laissez pas se rapprocher de vous
Le mieux que vous pouvez faire est de danser