We're About 9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Guiding
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Guiding » de We're About 9.
Paroles
I would have said
you write
like I live
as you feel
the notes
you play
speak loudly
I would have guessed
you had less strength
with all those beat-up
rattling strings
second fret
fingers entwining
I would have shown
you what it takes
to make me smile
but you need no guiding
the sound
of your voice
resonating
I would have said
many things
but you read right through the lines
I hear
it in you
I hear
it in you
if I could twist
your way with words
there’d be no wrangling
underneath this dirt
episodic
once you’ve got it takes control
the song
the words
control
your heart
the words
let go I would have said
you write
like I live
as you feel
Traduction des paroles
J'aurais dit
vous écrivez
comme je vis
comme vous le sentez
les notes
vous jouez
parler haut et fort
J'aurais deviné
tu avais moins de force
avec tous ceux beat-up
le cliquetis des chaînes
deuxième frette
doigts enlacent
Je vous aurais montré
vous avez ce qu'il faut
pour me faire sourire
mais vous n'avez pas besoin de guidage
son
de votre voix
résonner
J'aurais dit
beaucoup de choses
mais vous lisez à travers les lignes
J'entends
en vous
J'entends
en vous
si je pouvais twist
votre chemin avec des mots
il n'y avait pas de querelles
au-dessous de cette saleté
épisodique
une fois que vous avez il prend le contrôle
chanson
mot
contrôle
votre cœur
mot
laisse aller, je l'aurais dit
vous écrivez
comme je vis
comme vous le sentez